Ninguém Caminha Só

No One Walks Alone

Ninguém Caminha Só

No one walks alone, not even God (hooo)Ninguém caminha só, nem mesmo Deus( hooo)
Understand this my friendCompreenda isso meu amigo
You are what I am notTu és o que eu não sou
And I am what you are notE eu sou o que não és
The difference makes the worldA diferença faz o mundo
Like night and dayComo a noite e o dia
Black and whitePreto e branco
Sadness and joyTristeza e alegria
Laughter and tearsRiso e pranto
Do not devalue yourself for being or not beingNão se desvaloriza por ser ou não ser
Accept yourself as you areAceita-te como e o que você é
You are the flame to illuminate the worldÉs a chama para o mundo iluminar
You are the other side to completeÉs o outro lado para completar
You are the buoy to never drown, ever...És a boia para não se afogar, jamais...

There is no harmony in one aloneNão há harmonia num só
Without you, I am notSem você não sou
You are the brightness that brings lightÉs o brilho que traz a luz
I am heads and you are tailsEu sou cara e tu coroa
You are inside and I am outsideVocê é dentro e eu sou fora
You are the force that guides meÉs a força que me conduz

Like night and dayComo a noite e o dia
Black and whitePreto e branco
Sadness and joyTristeza e alegria
Laughter and tearsRiso e pranto
Do not devalue yourself for being or not beingNão te desvalorizes por ser ou não ser
Accept yourself as you areAceita-te como e o que você é
You are the flame to illuminate the worldÉs a chama para o mundo iluminar
You are the other side to completeÉs o outro lado para completar
You are the buoy to never drown, ever....És a boia para não se afogar, jamais....

You are not alone (I am with you, you are with me, we are together Yeii)Você não está só ( estou contigo, estas comigo estamos juntos Yeii)
Appreciate your worth (you will shine, you will recover what you lost, what you lost)Aproveita o teu valor ( você vai brilhar, você vai recuperar o que você perdeu, o que você perdeu)

You are the flame to illuminate the world (know that you are)És a chama para o mundo iluminar( saiba que tu és)
You are the other side to completeÉs o outro lado para completar
You are the buoy to not drown (to not drown hoo)És a boia para nao se afogar( para não se afogar hoo)
You are the flame to illuminate the world (you are the flame to illuminate, illuminate)Es a chama para o mundo iluminar( és a chama para iluminar, iluminar )
You are the other side to completeÉs o outro lado para completar
You are the buoy to not drown (to not drown)És a boia para nao se afogar( para não se afogar)
You are the other side to complete (to not drown, to not drown)És o outro lado para completar ( para não se afogar, para não se afogar)

You are the flame to illuminate the world, you are not alone!És a chama para o mundo iluminar, não estas só!
Because no one walks alone...Porque ninguém caminha só...