Ninguém Caminha Só

Niemand Wandelt Alleen

Ninguém Caminha Só

Niemand wandelt alleen, zelfs God niet (hooo)Ninguém caminha só, nem mesmo Deus( hooo)
Begrijp dit, mijn vriendCompreenda isso meu amigo
Jij bent wat ik niet benTu és o que eu não sou
En ik ben wat jij niet bentE eu sou o que não és
Het verschil maakt de wereldA diferença faz o mundo
Zoals de nacht en de dagComo a noite e o dia
Zwart en witPreto e branco
Verdriet en vreugdeTristeza e alegria
Lachen en huilenRiso e pranto
Waardeer jezelf, of je nu bent of nietNão se desvaloriza por ser ou não ser
Accepteer jezelf zoals je bentAceita-te como e o que você é
Jij bent de vlam die de wereld verlichtÉs a chama para o mundo iluminar
Jij bent de andere kant om te completerenÉs o outro lado para completar
Jij bent de drijver om nooit te verdrinken, nooit...És a boia para não se afogar, jamais...

Er is geen harmonie in eentjeNão há harmonia num só
Zonder jou ben ik nietsSem você não sou
Jij bent de glans die het licht brengtÉs o brilho que traz a luz
Ik ben de munt en jij de kroonEu sou cara e tu coroa
Jij bent binnen en ik ben buitenVocê é dentro e eu sou fora
Jij bent de kracht die me leidtÉs a força que me conduz

Zoals de nacht en de dagComo a noite e o dia
Zwart en witPreto e branco
Verdriet en vreugdeTristeza e alegria
Lachen en huilenRiso e pranto
Waardeer jezelf niet minder, of je nu bent of nietNão te desvalorizes por ser ou não ser
Accepteer jezelf zoals je bentAceita-te como e o que você é
Jij bent de vlam die de wereld verlichtÉs a chama para o mundo iluminar
Jij bent de andere kant om te completerenÉs o outro lado para completar
Jij bent de drijver om nooit te verdrinken, nooit....És a boia para não se afogar, jamais....

Je bent niet alleen (ik ben bij je, jij bent bij mij, we zijn samen, Yeii)Você não está só ( estou contigo, estas comigo estamos juntos Yeii)
Waardeer je waarde (je gaat stralen, je gaat terugkrijgen wat je verloren hebt, wat je verloren hebt)Aproveita o teu valor ( você vai brilhar, você vai recuperar o que você perdeu, o que você perdeu)

Jij bent de vlam die de wereld verlicht (weet dat jij het bent)És a chama para o mundo iluminar( saiba que tu és)
Jij bent de andere kant om te completerenÉs o outro lado para completar
Jij bent de drijver om niet te verdrinken (om niet te verdrinken, hoo)És a boia para nao se afogar( para não se afogar hoo)
Jij bent de vlam die de wereld verlicht (jij bent de vlam om te verlichten, te verlichten)Es a chama para o mundo iluminar( és a chama para iluminar, iluminar )
Jij bent de andere kant om te completerenÉs o outro lado para completar
Jij bent de drijver om niet te verdrinken (om niet te verdrinken)És a boia para nao se afogar( para não se afogar)
Jij bent de andere kant om te completeren (om niet te verdrinken, om niet te verdrinken)És o outro lado para completar ( para não se afogar, para não se afogar)

Jij bent de vlam die de wereld verlicht, je bent niet alleen!És a chama para o mundo iluminar, não estas só!
Want niemand wandelt alleen...Porque ninguém caminha só...