Traducción generada automáticamente
Evita Só
Pérola
Evitar solamente
Evita Só
Hablábamos tan bien
Estávamos a conversar tão bem
Harmony tenía una calificación de 100
A harmonia estava nota 100
Hasta que quieras saber
Até tu quereres saber
De cosas que no encajan
De coisas que não convém
Preguntas cuántos novios he tenido
Perguntas quantos namorados tive
Y si alguna diversión he vivido
E se alguma curtição eu vivi
Incluso cosas íntimas que quieres saber
Até coisas íntimas queres saber
Parece que no quieres dormir bien
Parece que não quereres dormir bem
Para el joven, hay cosas en esta vida
Pois moço há coisas nesta vida
Que es mejor dejar
Que é melhor deixar
De lo contrario, podría interponerse en el camino
Senão pode atrapalhar
¿No lo ves?
Não vês que
Todo lo que importa ahora
Tudo o que importa agora
Es sólo que soy un ejemplo de una mujer
É que sou um exemplo de mulher
Y voy a amarte de verdad
E que vou te amar pra valer
Entonces, ¿por qué preguntar sobre mi pasado?
Então pra quê perguntar sobre o meu passado?
Si no te gusta lo que estás a punto de escuchar
Se podes não gostar do que vais ouvir
¿Entonces por qué revisar mi pasado?
Então pra que vasculhar o meu passado?
Si no te gusta lo que descubres
Se podes não gostar do que vais descobrir
Será mejor que el joven evite
Moço é melhor evitar
Sólo evítalo
Evita só
Sólo evítalo
Evita só
Sólo evítalo
Evita só
Será mejor que el joven evite
Moço é melhor evitar
No soy un santo
Não sou nenhuma santa
En mi pasado cometí errores
No meu passado erros cometi
Supongo que porque de la misma aprendí
Eu assumo pois com os mesmos aprendi
Me hizo más maduro
Fizeram de mim mais madura
Incluso puedo hacerte saber
Até posso te deixar saber
Pero es cierto que incluso yo quiero olvidar
Mas são verdade que até eu quero esquecer
Para el joven a las cosas en esta vida
Pois moço à coisas nesta vida
Que es mejor dejar
Que é melhor deixar
De lo contrario, podría interponerse en el camino
Senão pode atrapalhar
¿No lo ves?
Não vês que
Todo lo que importa ahora
Tudo o que importa agora
Es sólo que soy un ejemplo de una mujer
É que sou um exemplo de mulher
Y voy a amarte de verdad
E que vou te amar pra valer
Entonces, ¿por qué preguntar sobre mi pasado?
Então pra quê perguntar sobre o meu passado?
Si no te gusta lo que estás a punto de escuchar
Se podes não gostar do que vais ouvir
¿Entonces por qué revisar mi pasado?
Então pra que vasculhar o meu passado?
Si no te gusta lo que descubres
Se podes não gostar do que vais descobrir
Será mejor que el joven evite
Moço é melhor evitar
Sólo evítalo
Evita só
Sólo evítalo
Evita só
Sólo evítalo
Evita só
Será mejor que el joven evite
Moço é melhor evitar
¿Qué preguntas?
O que perguntares
No me esconderé
Eu não vou esconder
Nada que te voy a mentir
Nada te vou mentir
No, no, no, no
Não, não, não
Pero antes de que te diga
Mas antes de eu contar
Tienes que estar seguro
Tens que ter a certeza
¿Qué es esto que quieres oír?
Que é isto que queres ouvir
Entonces, ¿por qué preguntar sobre mi pasado?
Então pra quê perguntar sobre o meu passado?
Si no te gusta lo que estás a punto de escuchar
Se podes não gostar do que vais ouvir
¿Entonces por qué revisar mi pasado?
Então pra que vasculhar o meu passado?
Si no te gusta lo que descubres
Se podes não gostar do que vais descobrir
Será mejor que el joven evite
Moço é melhor evitar
Sólo evítalo
Evita só
Sólo evítalo
Evita só
Sólo evítalo
Evita só
Será mejor que el joven evite
Moço é melhor evitar
Será mejor que el joven evite
Moço é melhor evitar
Será mejor que el joven evite
Moço é melhor evitar
Será mejor que el joven evite
Moço é melhor evitar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pérola e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: