Tens Sorte

Tienes suerte

Tens Sorte

Ahora sólo reparo
Agora só reparo
Ya no hablo, sólo miro
Já não falo mais, eu só olho
Los dos me quejé, pero creo que es en vano
Eu tanto reclamei, mas eu acho que é em vão
¿Crees que eres el más inteligente?
Te achas o mais esperto
Te disculpas y luego haces lo mismo
Pedes desculpas e depois fazes o mesmo
Te ruego que cambies, pero no lo haces
Te suplico pra mudares, mas tu não mudas não

Y a veces pienso en hacerte lo mismo, sí
E às vezes eu penso em fazer-te o mesmo, sim
Te hace sentir lo que siento en tu piel
Te fazer sentir o que eu sinto na pele
Pero cuando pasa la ira me acuerdo
Mas quando a raiva passa eu me lembro
Que no soy así, no
Que eu não sou assim, não

Y tienes suerte de tener
E tu tens sorte que tens
Una gran mujer en casa
Uma grande mulher em casa
Porque si no, porque si no
Porque senão, porque senão
Oh, tienes suerte de tener
Oh tu tens sorte que tens
Una gran mujer en casa
Uma grande mulher em casa
¿Por qué si no bailarías con tu música?
Porque senão irias dançar a tua música
Bailarías con tu música
Havias de dançar a tua música

Crees que es difícil para mí encontrar un amigo también
Tu achas que me custa arranjar também um amigo
Que por la noche me envía un mensaje
Que às tantas da noite me manda mensagem
Diciendo “buenas noches, amor quédate conmigo
Dizendo "boa noite, amor fica comigo"
Crees que es difícil para mí encontrar un amigo también
Achas que me custa arranjar também um amigo
Para retorcer mi vestido como vienes
Que amarrote o meu vestido, tal como chegas
Todo borroso con lápiz labial
Todo borrado de batom

Y a veces pienso en hacerte lo mismo, sí
E às vezes eu penso em fazer-te o mesmo, sim
Te hace sentir lo que siento en tu piel
Te fazer sentir o que eu sinto na pele
Pero cuando pasa la ira me acuerdo
Mas quando a raiva passa eu me lembro
Que no soy así, no
Que eu não sou assim, não

Y tienes suerte de tener
E tu tens sorte que tens
Una gran mujer en casa
Uma grande mulher em casa
Porque si no, porque si no
Porque senão, porque senão
Oh, tienes suerte de tener
Oh tu tens sorte que tens
Una gran mujer en casa
Uma grande mulher em casa
¿Por qué si no bailarías con tu música?
Porque senão irias dançar a tua música
Bailarías con tu música
Havias de dançar a tua música

Cuando esta gran mujer se cansa
Quando essa grande mulher se cansa
Ella se va
Ela vai embora
Cuando esta gran mujer se cansa
Quando essa grande mulher se cansa
Ella se va
Ela vai embora
Y cuando ella se vaya
E quando ela vai embora
No volverá más
Ela não volta mais pra trás
Y cuando ella se vaya
E quando ela vai embora
Ya no volverá a ti
Ela não volta mais pra ti

Y tienes suerte de tener
E tu tens sorte que tens
Una gran mujer en casa
Uma grande mulher em casa
Porque si no, porque si no
Porque senão, porque senão
Oh, tienes suerte de tener
Oh tu tens sorte que tens
Una gran mujer en casa
Uma grande mulher em casa
¿Por qué si no bailarías con tu música?
Porque senão irias dançar a tua música
Bailarías con tu música
Havias de dançar a tua música

Tienes suerte, tienes suerte
Tens sorte, tens sorte
Tienes suerte, tienes suerte
Tu tens sorte, tens sorte
De lo contrario, bailarías con tu música
Senão havias de dançar a tua música