Goodbye My Friend

Au revoir mon ami

Goodbye My Friend

Ils disent que rien ne dure éternellementThey say nothing lasts forever
Eh bien, c'est pour ça qu'on a les souvenirsWell, that's what memories are for
Même si on n'est pas ensembleEven though we're not together
Tu sais que je ne fermerai jamais la porteYou know I'll never close the door

Je laisserai la lumière alluméeI'll leave the light on
C'est à toi de t'y fierYours to rely on
Pas besoin de pleurer, je ne suis pas vraiment partiNo need to cry 'cause I'm not really gone

Au revoir mon amiGoodbye my friend
Ce n'est pas la fin, j'en suis sûrThis ain't the end, I'm sure
Va déployer tes ailesGo spread your wings
Tu sais que je serai là pour toi quand tu reviendras encoreYou know I'll be here for you when you come back again

Quand ton nom brillera là-hautWhen your name is up there shining
Comme je le savais toujours, mm-mmJust like I knew it always would, mm-mm
Je serai là à applaudir au premier rangI'll be cheering in the front row
Chaque fois que tu as besoin de moi, tu sais où allerEvery time you need me, you know where to go

Je laisserai la lumière alluméeI'll leave the light on
C'est à toi de t'y fierYours to rely on
Pas besoin de pleurer, j'ai toujours été làNo need to cry, I've been here all along
Mm-mmMm-mm

Au revoir mon amiGoodbye my friend
Ce n'est pas la fin, j'en suis sûrThis ain't the end, I'm sure
Va déployer tes ailesGo spread your wings
Tu sais que je serai là pour toi quand tu reviendras encoreYou know I'll be here for you when you come back again

(Ah-ah)(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
Tu sais que je serai là pour toi quand tu reviendras encoreYou know I'll be here for you when you come back again

Au revoir mon amiGoodbye my friend
Ce n'est pas la fin, j'en suis sûrThis ain't the end, I'm sure
Va déployer tes ailesGo spread your wings
Tu sais que je serai là pour toi quand tu reviendras encoreYou know I'll be here for you when you come back again
Tu sais que je serai là pour toi quand tu reviendras encoreYou know I'll be here for you when you come back again