Diktator

Dictador

Diktator

Tú matas niños,Du tötest Kinder,
tú traes miseria,du bringst Elend,
tú destruyes países enteros,du vernichtest ganze Länder,
para que todo el mundo te conozca.damit die ganze Welt dich kennt.
Tú envías tus ejércitosDu schickst deine Armeen
a una muerte segura.in den sicheren Tod.
La fe no les ayudaIhnen hilft kein Glaube
en su desgracia.in ihrer Not

Dictador - atormentate a ti mismo,Diktator - quäl dich selbst,
¡vamos Dictador!come on Diktator!

Quedarán personasHinterlassen werden Menschen
llenas de dolor y sufrimiento,voller Qual und Schmerz
experiencias atormentadas por el odio,Hassgequälte Existenzen,
de las cuales no te das cuenta.von denen du nichts merkst.
Tú gobiernas como un diosDu regierst wie ein Gott
sobre los cuerpos de los pobres.über die Leiber der Armen.
¡Venga tu reino,Dein Reich komme,
bendito sea tu nombre!gesegnet sei dein Name!

Orinamos sobre tu cuerpo,Wir pissen auf dein Leib,
sobre tus mentiras, tu fe,auf deine Lügen, deinen Glauben,
tus palabras falsas,auf deine falschen Worte,
tu reino y tu nombre.auf dein Reich und deinen Namen!
Tú eres el idiota de este mundo,Du bist das Arschloch dieser Welt,
el excremento de tus ancestros,der Kot deiner Ahnen,
tú eres la blasfemia en personadu bist die Blasphemie in Person
y aún así más rico que los demás.und trotzdem reicher als die andern.