Silhouette

Silueta

Silhouette

Espeso humo se eleva en el aire preñadoThick smoke rises into the pregnant air
A lo largo del horizonte oscuroAcross the dark skyline
La música densa se vierte en las calles abarrotadasDense music pours onto the crowded streets
A lo largo de los ladrillos húmedosAcross the damp bricks
La niebla gris se arrastra lentamente hacia la orillaGray mist crawls slowly towards the shore
A lo largo del río silenciosoAcross the silent river

Dos amantes caminan de la manoTwo lovers walk hand in hand
La noche florece a su alrededorNightbloom flowing around them
Perdidos en el mundo, perdidos en la nieblaLost to the world, Lost in the mist
Perdidos para aquellos que los seguiríanLost to those who would follow
Perdidos en las sombras,Lost in the shadows,
Nunca extrañadosNever missed

El perfume y el almizcle cuelgan pesados en el aire húmedoPerfume and musk hang heavy in the damp air
A lo largo de las sábanas de saténAcross the satin sheets
La pasión y el placer se persiguen mutuamente en la nochePassion and pleasure chase each other into the night
A lo largo de la ciudad húmedaAcross the humid city
La media luna cabalga lentamente entre las nubesHalf moon slowly rides into the clouds
A lo largo de las sombrasAcross the shadows

Dos amantes se miran a los ojosTwo lovers stare eye to eye
Las emociones pasan entre ellosEmotions passing between them
Perdidos en la noche, perdidos en la nieblaLost to the night, Lost in the mist
Perdidos en el reflejo de la vidaLost to the reflection of life
Perdidos en el momento,Lost in the moment,
Se besanThey kiss

Dos amantes se tocan piel con pielTwo lovers touch flesh to flesh
El deseo fluyendo entre ellosDesire flowing through them
Perdidos en el placer, perdidos en su tactoLost in the pleasure, Lost in his touch
Ella se quita su seda y pulseraShe removes her silk and bracelet
En la historia lanzan una siluetaInto history they cast a silhouette