Freeze

Einfrieren

Freeze

Gerade einen Anruf bekommen, jemand hat angerufen, um zu berichten
Just got a call มีคนโทรมาแจ้งเหตุ
Just got a call mii khon thoh maa jhaeng het
Es ist ein Notfall, als ob jemand mit dem Feuer spielt
It's emergency, เหมือนมีคนลองเล่นกับไฟ
It's emergency, muean mii khon long len kap fai
Jetzt muss ich wissen, bist du diejenige, die für die Aufregung sorgt?
Now I gotta know คือเธอที่ทำให้วุ่นวาย
Now I gotta know khue thoe thi tham hai wunwai
Du bist auf der Tanzfläche, machst, dass sich alle Sorgen machen
You're on the floor, ทำใครต่อใครต้องร้อนใจ
You're on the floor, tham khrai to khrai tong rorn jai

Die Hüfte bewegt sich über das Limit
เอวที่โยกเกินลิมิต
ew thi yok koen limit
Du drehst dich über die Gesetze hinweg
เธอบิดเกินกฎหมาย
thoe bit koen kotmai
Gib dich mir freiwillig hin
มอบตัวให้ฉันดี ๆ
mop tua hai chan dii dii
Bevor es gefährlich wird
ก่อนจะอันตราย
korn ja antrai

Ich habe dringende Nachrichten, ich habe einen Auftrag zu erfüllen
ผมได้ข่าวด่วน มีหน้าที่ต้องปฏิบัติ
phom dai khaw duan mii naa thi tong patibat
Ich bitte um Erlaubnis zur Kontrolle, deine Figur ist anpassungswürdig
ขออนุญาตเข้าตรวจ ทรวดทรงเธอน่าปรับ
kho anuyat khao truat truat song thoe naa prap
Wer dich sieht, gerät in die Falle
ใครเจอเธอก็ถึงกับติดกับดัก
khrai cho thoe ko thueng kap tid kap dak
Du hast etwas falsch gemacht, heute Nacht lasse ich dich nicht gehen
ตัวเธอนั้นมีความผิด คืนนี้ผมไม่ให้กลับ
tua thoe nan mii khwām phit khuen ni phom mai hai klap

Bewege dich nicht, lass mich dich gut festhalten
ห้ามเธอขยับ ให้ผมจับซะดี ๆ
ham thoe khayap hai phom jab sa dii dii
Wenn du nicht bestraft werden willst, lass dich jetzt einfrieren
ถ้าไม่อยากโดนปรับ ยอมให้จับเดี๋ยวนี้ freeze
tha mai yahk don prap yawm hai jab diao ni freeze
Bewege dich nicht, komm lass mich dich gut festhalten
ห้ามเธอขยับ มาให้จับซะดี ๆ
ham thoe khayap maa hai jab sa dii dii
Hier festhalten, dort festhalten, das wird so und so sein
จับตรงนี้ จับตรงนั้น มันจะไอ้นี่ มันจะไอ้นั่นนะ
jab trong ni jab trong nan man ja ai ni man ja ai nan na

Bewege dich nicht, lass mich dich gut festhalten
ห้ามเธอขยับ ให้ผมจับซะดีๆ
ham thoe khayap hai phom jab sa dii dii
Wenn du nicht bestraft werden willst, lass dich jetzt einfrieren
ถ้าไม่อยากโดนปรับ ยอมให้จับ เดี๋ยวนี้ freeze
tha mai yahk don prap yawm hai jab diao ni freeze
Bewege dich nicht, komm lass mich dich gut festhalten
ห้ามเธอขยับ มาให้จับซะดีๆ
ham thoe khayap maa hai jab sa dii dii
Hier festhalten, dort festhalten, das wird so und so sein
จับตรงนี้ จับตรงนั้น มันจะไอ้นี่ มันจะไอ้นั่นนะ
jab trong ni jab trong nan man ja ai ni man ja ai nan na

Festhalten, festhalten, festhalten, lass mich dich festhalten
จับ จับ จับ ขอผมจับนะ
jab jab jab kho phom jab na
Greifen, greifen, greifen, darf ich dich greifen?
หมับ หมับ หมับ เธอให้หมับป่ะ
mhab mhab mhab thoe hai mhab pa?
Festhalten, festhalten, festhalten, lass mich dich festhalten
สับ สับ สับ ขอผมจับนะ
sap sap sap kho phom jab na
Hier festhalten, dort festhalten, das wird so und so sein
จับตรงนี้ จับตรงนั้น มันจะไอ้นี่ มันจะไอ้นั่นนะ
jab trong ni jab trong nan man ja ai ni man ja ai nan na

Du magst es, zu flirten, wenn jemand Neues kommt, wechselst du
เธอนั้นชอบสะกิด พอมีคนใหม่เธอก็สลับ
thoe nan chob sakid pho mii khon mai thoe ko salap
Entschuldige, wenn ich falsch greife, ich will dich wirklich festhalten
ขอโทษถ้าผมจับผิด จริง ๆ ผมนั้นก็อยากจะจับ
kho thot tha phom jab phit jing jing phom nan ko yahk ja jab
Ich sehe dich zappeln, solche Leute müssen bestraft werden
เห็นเธอกระดุกกระดิก คนแบบนี้แหละต้องโดนผมปรับ
hen thoe kraduk kradik khon baep ni lae tong don phom prap
Ich will dich, bleib ruhig, lass dich nicht los
ผมต้องการตัวคุณ นิ่ง ๆ นะคุณ อย่าเพิ่งสะบัด
phom tongkan tua khun ning ning na khun yah pheng sabat

Festhalten an der Schulter, festhalten am Herzen
จับไปที่หัวไหล่ จับไปที่หัวใจ
jab pai thi hua lai jab pai thi hua jai
Festhalten am Knie, wie soll ich dich festhalten?
จับไปที่หัวเข่า จะให้จับยังไง
jab pai thi hua khao ja hai jab yang ngai
Festhalten an der Schulter, festhalten am Herzen
จับไปที่หัวไหล่ จับไปที่หัวใจ
jab pai thi hua lai jab pai thi hua jai
Festhalten am Knie, festhalten am Mikrofon
จับไปที่หัวเข่า จับไปที่หัวไมค์
jab pai thi hua khao jab pai thi hua mai k

Ich habe dringende Nachrichten, ich habe einen Auftrag zu erfüllen
ผมได้ข่าวด่วน มีหน้าที่ต้องปฏิบัติ
phom dai khaw duan mii naa thi tong patibat
Ich bitte um Erlaubnis zur Kontrolle, deine Figur ist anpassungswürdig
ขออนุญาตเข้าตรวจ ทรวดทรงเธอน่าปรับ
kho anuyat khao truat truat song thoe naa prap
Wer dich sieht, gerät in die Falle
ใครเจอเธอก็ถึงกับติดกับดัก
khrai cho thoe ko thueng kap tid kap dak
Du hast etwas falsch gemacht, heute Nacht lasse ich dich nicht gehen
ตัวเธอนั้นมีความผิด คืนนี้ผมไม่ให้กลับ
tua thoe nan mii khwām phit khuen ni phom mai hai klap

Oder ist es falsch, sexy zu sein?
หรือว่าจะผิดตรงที่ sexy
rue wa ja phit trong thi sexy
Was soll ich tun, wenn du gut aussiehst?
แล้วให้ทำไง เกิดมาดูดี
laeo hai tham ngai koet maa duud
Wenn du festgehalten werden willst, komm doch her
ถ้าอยากจะจับ ก็เข้ามาดิ
tha yahk ja jab ko khao maa dad
Komm schon, spiel mit mir
มา come on play with me
maa come on play with me

Bewege dich nicht, lass mich dich gut festhalten
ห้ามเธอขยับ ให้ผมจับซะดี ๆ
ham thoe khayap hai phom jab sa dii dii
Wenn du nicht bestraft werden willst, lass dich jetzt einfrieren
ถ้าไม่อยากโดนปรับ ยอมให้จับเดี๋ยวนี้ freeze
tha mai yahk don prap yawm hai jab diao ni freeze
Bewege dich nicht, komm lass mich dich gut festhalten
ห้ามเธอขยับ มาให้จับซะดี ๆ
ham thoe khayap maa hai jab sa dii dii
Hier festhalten, dort festhalten, das wird so und so sein
จับตรงนี้ จับตรงนั้น มันจะไอ้นี่ มันจะไอ้นั่นนะ
jab trong ni jab trong nan man ja ai ni man ja ai nan na

Bewege dich nicht, lass mich dich gut festhalten
ห้ามเธอขยับ ให้ผมจับซะดีๆ
ham thoe khayap hai phom jab sa dii dii
Wenn du nicht bestraft werden willst, lass dich jetzt einfrieren
ถ้าไม่อยากโดนปรับ ยอมให้จับ เดี๋ยวนี้ freeze
tha mai yahk don prap yawm hai jab diao ni freeze
Bewege dich nicht, komm lass mich dich gut festhalten
ห้ามเธอขยับ มาให้จับซะดีๆ
ham thoe khayap maa hai jab sa dii dii
Hier festhalten, dort festhalten, das wird so und so sein
จับตรงนี้ จับตรงนั้น มันจะไอ้นี่ มันจะไอ้นั่นนะ
jab trong ni jab trong nan man ja ai ni man ja ai nan na

Festhalten, festhalten, festhalten, lass mich dich festhalten
จับ จับ จับ ขอผมจับนะ
jab jab jab kho phom jab na
Greifen, greifen, greifen, darf ich dich greifen?
หมับ หมับ หมับ เธอให้หมับป่ะ
mhab mhab mhab thoe hai mhab pa?
Festhalten, festhalten, festhalten, lass mich dich festhalten
สับ สับ สับ ขอผมจับนะ
sap sap sap kho phom jab na
Hier festhalten, dort festhalten, das wird so und so sein
จับตรงนี้ จับตรงนั้น มันจะไอ้นี่ มันจะไอ้นั่นนะ
jab trong ni jab trong nan man ja ai ni man ja ai nan na

Wenn du festgehalten werden willst, musst du mir hinterherlaufen
ถ้าเธออยากจับ เธอก็ต้องมาไล่จับ
tha thoe yahk jab thoe ko tong maa lai jab
Ich will nicht nach Hause, ich tanze lieber im Takt
บ้านไม่ค่อยจะอยากกลับ ชอบเต้นกับจังหวะอ่ะ
baan mai khoi ja yahk klap chob ten kap jangwa a
Wenn du festgehalten werden willst, musst du mir hinterherlaufen
ถ้าเธออยากจับ เธอก็ต้องมาไล่จับ
tha thoe yahk jab thoe ko tong maa lai jab
Ich will nicht nach Hause, ich tanze lieber im Takt
บ้านไม่ค่อยจะอยากกลับ ชอบเต้นกับจังหวะอ่ะ
baan mai khoi ja yahk klap chob ten kap jangwa a

Bewege dich nicht, nicht, nicht, nicht
ห้ามเธอขยับ ยับ ยับ ยับ
ham thoe khayap yap yap yap
Bewege dich nicht, nicht, nicht, nicht
ห้ามเธอขยับ ยับ ยับ ยับ
ham thoe khayap yap yap yap
Bewege dich nicht
ห้ามเธอขยับ
ham thoe khayap
Festhalten, festhalten, festhalten, festhalten, festhalten, festhalten
สับ สับ สับ สับ สับ สับ
sap sap sap sap sap sap