Apocalypse Now (feat. Ulver)

Apocalypse Maintenant (feat. Ulver)

Apocalypse Now (feat. Ulver)

Je me souviens de la chuteI remember the fall
Le mur qui s'effondreThe tumbling wall
La ville grise qui s'ouvreThe grey city opening
Un rêve qui s'est évanouiA dream that faded away
Maintenant la vérité se cache sousNow truth hides beneath
Un affichage trompeurA deceptive display
Propulsé par le sexe et l'horreurPowered by sex and horror

Nos cœurs se refroidissentOur hearts grow cold
(Des graines toxiques tout autour)(Toxic seeds all around)
Une autre guerre pour finir toutes les guerres encoreAnother war to end all wars again
Apocalypse MaintenantApocalypse Now
(Des graines toxiques tout autour)(Toxic seeds all around)
Il y a du sang sur le solThere is blood on the ground
On a des balles pour tout le mondeWe've got bullets for everyone

Je me souviens des motsI remember the words
Des têtes qui parlentThe talking heads
L'enfer, c'est les autresHell is other people
Dans le télégramme moderneIn the modern telegram
De nouvelles lignes sont tracéesNew lines are drawn
La liberté est une pièceFreedom is a play
Des veillées sont tenues par le mur occidentalVigils are held by the western wall

Nos cœurs se refroidissentOur hearts grow cold
(Des graines toxiques tout autour)(Toxic seeds all around)
Une autre guerre pour finir toutes les guerres encoreAnother war to end all wars again
Apocalypse MaintenantApocalypse Now
(Des graines toxiques tout autour)(Toxic seeds all around)
Il y a du sang sur le solThere is blood on the ground
On a des balles pour tout le mondeWe've got bullets for everyone