Cuestión de tiempo

A Matter of Time

Cuestión de tiempo

You say I should stop insisting and forget about youDices que ya no insista y me olvide de ti
Because not even in dreams will you be minePorque ni en sueños siquiera serás para mi
That I'm not at your levelQue no estoy a tu nivel
And that you're a lot of womanY que eres mucha mujer
Because you came straight down from heaven when you were bornPorque bajaste directo del cielo al nacer
Enough of so many lies, I know you wellBasta de tantas mentiras te conozco bien
You play at being a goddess out of fear of lovingJuegas a ser una diosa por miedo a querer
Who are you trying to fool?A quien quieres engañar
I know you want to kiss meSe que me quieres besar
But pride wins over you and you don't let yourself be lovedPero te gana el orgullo y no te dejas amar

But you know you're not going to escapePero sabes que no te vas a escapar

It's a matter of time, you see, don't say noEs cuestión de tiempo ya lo vez no digas que no
To fall in love and steal your heartPara enamorarte y robarte el corazón
It's a matter of time, you see, let yourself be lovedEs cuestión de tiempo ya lo vez déjate querer
Sooner or laterTarde que temprano
You will fall into my armsEn mis brazos vas a caer

But you know you're not going to escapePero sabes que no te vas a escapar

It's a matter of time, you see, don't say noEs cuestión de tiempo ya lo vez no digas que no
To fall in love and steal your heartPara enamorarte y robarte el corazón
It's a matter of time, you see, let yourself be lovedEs cuestión de tiempo ya lo vez déjate querer
Sooner or laterTarde que temprano
You will fall into my armsEn mis brazos vas a caer

There's no point in pretendingDe nada sirve fingir
You only make yourself sufferSolo te haces sufrir
Everything is a matter of timeTodo es cuestión de tiempo
And you know it well.Y lo sabes bien.