Fanático de ti

Fanatiek van jou

Fanático de ti

Twijfel nooit aan mijn liefde, jij bent de eigenaresse van mijn gedachten,Nunca dudes mi amor que eres dueña de mis pensamientos,
Je tederheid heeft je op de top van mijn gevoelens geplaatst,Tu ternura te puso en la cima de mis sentimientos,
Je passie heeft mijn pantser gesmolten, mijn gevangenis van ijzer,Tu pasión derritió mi armadura, mi cárcel de hierro,
Ik ben verslaafd geraakt aan het stijgen met jouw kussen naar de hemel.Que me hice un adicto al subir con tus besos al cielo.

Ik ben heel gelukkig om jou voor altijd aan mijn zijde te hebben,Soy muy afortunado al tenerte por siempre a mi lado,
Elke dag die voorbijgaat, ben ik meer verliefd op jou,Cada día que pasa de tí estoy más enamorado,
Ik ben een trouwe volger van jouw lachen, gebaren en eigenaardigheden,Soy un fiel seguidor de tus risas, gestos y manías,
De dwaas die een cultus opricht, voor het mooie en perfecte van jouw hele anatomie.El lunático que rinde culto, a lo bello y perfecto de toda tu anatomía.

Jij bent mijn hele universum,Eres todo mi universo,
En dat zeg ik met trots,Y lo digo con orgullo,
Want ik ben met lichaam en ziel,Por que soy en cuerpo y alma,
Exclusief van jou.Exclusivamente tuyo.

Jij hebt de magie,Sólo tú tienes la magia,
Die me doet zeggen dat ik van je hou,Que me hace decir te amo,
Voor jou ben ik tot alles in staat,Por tí soy capaz de todo,
En het is een genoegen om jouw slaaf te zijn.Y un placer es ser tu esclavo.

Ik raak niet moe van je te bewonderen,No me canso de admirarte,
Wanneer je zo rustig droomt,Cuando sueñas tan tranquila,
Ik weet zelfs het aantal keren,Que se hasta el número de veces,
Dat je per minuut ademt.Que por minuto respiras.

Simpelweg ben ik geboren,Simplemente yo nací,
Om gelukkig met jou te zijn,Para contigo ser feliz,
En ik zweer dat ik zal sterven,Y juro que, me moriré,
Als een romanticus, fanatiek van jou.Siendo un romántico, fanático de tí.

Ik ben heel gelukkig om jou voor altijd aan mijn zijde te hebben,Soy muy afortunado al tenerte por siempre a mi lado,
Elke dag die voorbijgaat, ben ik meer verliefd op jou,Cada día que pasa de tí estoy más enamorado,
Ik ben een trouwe volger van jouw lachen, gebaren en eigenaardigheden,Soy un fiel seguidor de tus risas, gestos y manías,
De dwaas die een cultus opricht, voor het mooie en perfecte van jouw hele anatomie.El lunático que rinde culto, a lo bello y perfecto de toda tu anatomía.

Jij bent mijn hele universum,Eres todo mi universo,
En dat zeg ik met trots,Y lo digo con orgullo,
Want ik ben met lichaam en ziel,Por que soy en cuerpo y alma,
Exclusief van jou.Exclusivamente tuyo.

Jij hebt de magie,Sólo tú tienes la magia,
Die me doet zeggen dat ik van je hou,Que me hace decir te amo,
Voor jou ben ik tot alles in staat,Por tí soy capaz de todo,
En het is een genoegen om jouw slaaf te zijn.Y un placer es ser tu esclavo.

Ik raak niet moe van je te bewonderen,No me canso de admirarte,
Wanneer je zo rustig droomt,Cuando sueñas tan tranquila,
Ik weet zelfs het aantal keren,Que se hasta el número de veces,
Dat je per minuut ademt.Que por minuto respiras.

Simpelweg ben ik geboren,Simplemente yo nací,
Om gelukkig met jou te zijn,Para contigo ser feliz,
En ik zweer dat ik zal sterven,Y juro que, me moriré,
Als een romanticus, fanatiek van jou.Siendo un romántico, fanático de tí.