Danke für deine Liebe

Gracías por tu amor

Ich hab' nicht nach dir gesucht,No te busqué,
Eines Tages erschienst du aus dem Nichts,Apareciste un día de la nada,
Und es genügte nur ein Blick von dir,Y te bastó tan sólo una mirada,
Um dich hier in mein Herz zu lassen.Para meterte aquí en mi corazón.

Ich hab' nicht nach dir gesucht,No te busqué,
Du kamst eines Tages, ich hab' nicht gewartet,Llegaste un día, yo no te esperaba,
Und nach und nach bist du in meine Seele eingedrungen,Y poco a poco fuiste entrando en mi alma,
Und ich verlor für dich den Verstand.Y fuí perdiendo por tí la razón.

Ich hab' mich verliebt,Me enamoré,
Hätte nie geglaubt, dass ich es wieder tun würde,Jamás creí que volvería hacerlo,
Heute, wenn ich dich ansehe, fühle ich mich im Himmel,Hoy con mirarte me siento en el cielo,
Du bist bereits zu meiner Religion geworden.Te has convertido ya en mi religión.

Danke für deine Liebe,Gracias por tu amor,
Wie kann ich dir danken für das, was du mit mir machst?,¿Cómo pagarte lo que haces conmigo?,
Du gibst mir die Kraft, wenn ich besiegt bin,Me das la fuerza cuando estoy vencido,
Du bist das Zentrum meines Herzens.Eres el centro de mi corazón.

Danke für deine Liebe,Gracias por tu amor,
Du bist ein Engel, der vom Himmel herabkam,Eres un ángel que bajó del cielo,
Du bist mein Leben, was ich mir am meisten wünsche,Eres mi vida lo que más deseo,
Du bist das lebendige Bild der Liebe.Eres la viva imagen del amor.

Ich hab' mich verliebt,Me enamoré,
Hätte nie geglaubt, dass ich es wieder tun würde,Jamás creí que volvería hacerlo,
Heute, wenn ich dich ansehe, fühle ich mich im Himmel,Hoy con mirarte me siento en el cielo,
Du bist bereits zu meiner Religion geworden.Te has convertido ya en mi religión.

Danke für deine Liebe,Gracias por tu amor,
Wie kann ich dir danken für das, was du mit mir machst?,¿Cómo pagarte lo que haces conmigo?,
Du gibst mir die Kraft, wenn ich besiegt bin,Me das la fuerza cuando estoy vencido,
Du bist das Zentrum meines Herzens.Eres el centro de mi corazón.

Danke für deine Liebe,Gracias por tu amor,
Du bist ein Engel, der vom Himmel herabkam,Eres un ángel que bajó del cielo,
Du bist mein Leben, was ich mir am meisten wünsche,Eres mi vida lo que más deseo,
Du bist das lebendige Bild der Liebe.Eres la viva imagen del amor.