De Manen

La Melena

Als kind in de sceneDesde niño en la movida
Was ik een druktemaker, kwam in de problemen, hou van de adrenalineEra desmadroso se metía en problemas le encanta la adrenalina
En nu is het niet meer hetzelfdeY es que ahorita ya no es la misma
We moeten geld maken, we laten de hand niet los door de kierenHay que hacer billetes nunca soltaremos la mano por la rendija
En we missen de nevenY a los primos extrañamos
Ze komen snel vrij, ze hebben ons hard aangepakt, maar Serafín is vrijgelatenPronto saldrán del encierro nos pegaron recio pero a Serafín soltaron
Ik ga rustig verderPasos doy tranquilón yo voy
En als ik naar Las Vegas ga, is het een feestY cuando voy para Las Vegas una feria
Er is een frisse sigaar aangestokenSe prendió un tabacón fresco

De manen lieten we achter bij de leeuw in gevangenschapLa melena la dejamos por el león en cautiverio
Met het shirt van VZ aan, we geven niet opPuesta la camisa de VZ no rajamos
En in Culichi stak hij een joint opY en Culichi quemó un gallo
Rijdend met de truck, ik kom niet uit Californië, maar we rollen wel in San DiegoTrokiando navego no soy de califas pero si rolamos en San Diego
En een pet van de stierenY una gorra de los toros
In Chicago, in de stad van de winden, komen we goed voorbereid aan bij de klantenDe Chicago en la ciudad de los vientos a los clientes bien surtidos llegamos
Ik hou van een feestjeMe gusta reventón
Een blunt goed gedoopt in die honing.Un blunt bien bañadito con aquella miel de abeja