NUEVA VIDA (Bandidos Version)

NEUES LEBEN (Bandidos Version)

NUEVA VIDA (Bandidos Version)

Tschüss!¡Chau!

Die Nacht ist gekommen, ich bin bereitLa noche ha llegado, ya estoy preparado
Ein guter White Recluse, der mich schmiedetUn buen White Recluse a mí me ven forjando
Immer ganz entspannt, nie bin ich aufgeregtSiempre bien tranquilo, nunca ando de ondeado
Ich mag es, Leute zu machen, ich gebe niemals aufMe gusta hacer gente, yo nunca me rajo

Dreiundzwanzig und ich bin schon von oben nach unten unterwegsVeintitrés y ya ando de arriba pa' abajo
Ich bin auf dem richtigen Weg, das habe ich immer bemerktVoy por buen camino, siempre lo he notado
Gute Freunde, die mich umgeben habenBuenos amigos los que a mí me han rodeado
Immer zu hundert Prozent mit denen, die mir geholfen habenSiempre al cien con los que me echaron la mano

Umgeben von Luxus, nicht von MateriellemRodeado de lujos y no materiales
Immer ein gutes Leben haben mir meine Eltern gegebenSiempre buena vida me dieron mis padres
Der Alte im Himmel wird mich immer leitenEl viejo en el cielo siempre ha de guiarme
Damit die Pläne im Leben gut laufenPara que en la vida salgan bien los planes

Hier geht's, BossAhí le va, jefazo
Bis zum Himmel, AlterHasta el cielo, viejo
Pura Doble P, Alter, zum TeufelPura Doble P, viejo, a la verga
Tschüss!¡Chau!
Noch ein Shot?¿Otro shot?

Heute hat sich alles verändert, ich werde es nicht leugnenHoy todo ha cambiado, no voy a negarlo
Neue Gedanken sind die, die ich jetzt tragePensamientos nuevos son los que ya cargo
Ein neues Leben, das ich mir gebeUna nueva vida la que me estoy dando
Nach und nach zeigen sich die NeidendenPoco a poco envidias se van presentando

Die Zeit ist sehr weise und beantwortet FragenEl tiempo es muy sabio y responde preguntas
Und ich habe keine Angst, mit dem Zweifel zu lebenY a mí no me asusta cargar con la duda
Ich sterbe als Bandido, aber mit GlückMe muero bandido, pero con fortuna
Ich bin unauffällig, so sucht mich niemandSoy de perfil bajo, así nadie me busca

Niemand sucht mich.Nadie me busca