Rosa Pastel (part. Jasiel Nuñez)

Rosa Pastell (feat. Jasiel Nuñez)

Rosa Pastel (part. Jasiel Nuñez)

Noch jung, aber schon ganz clever, denn, die Wahrheit istDe poca edad, pero bien listo, porque, la verdad
Ich bleibe dran, um groß zu werdenSiempre persisto pa', grande, llegar
In meinem Kopf, immer mein PapaEn mi cabeza, siempre mi papá
Grüße an den Boss, der bei Gott istSaludos pa'l boss que está junto a Dios

In meinem Kopf, was er mir beigebracht hatEn mi cabeza, lo que me enseñó
Ich bin immer wachsam, mache GeschäfteSigo bien trucha haciendo negocios
Da in Amsterdam, da mache ich dasAllá por Ámsterdam, la muevo yo
Und wir treffen ins Schwarze, ihr wisst, wie der Hase läuftY metemos gol, ya saben qué show

Hier ist ein Hinweis für die, die es wissenAhí va una clave para el que sabe
Auf dem Weg nach oben, nehmen wir Nachtisch mitDe subida, nos llevamos postre
Ein kleines Flan, ja oder nein, mein Freund?Un flanecito, ¿sí o no, mi parce?
Komm, probier mal, was hältst du davon?Ande, pruébese, ¿qué le parece?

Wenn es klappt, dann feiere ich schonSi se corona, pues ya me enfiesté
Wie man so sagt: Junge, mach malComo se dice: Mijo, hágale, pues
Hier kommt ein Stück rosa PastellAhí va una onza de rosa pastel
Damit du dich entspannen kannst und sag mir, was los istPa' que se parche y dime qué es lo que es

Die Flugzeuge bringen die LieferungLas avionetas llevan el mandado
Als wären wir im SupermarktComo si fuéramos supermercado
Der alte Wolf, mein Pate HogEl viejo lobo, mi padrino Hog
Hier ist ein Gruß für den großen MannAhí va el saludón para el señorón
Bis ins DorfHasta el pueblo

Und du weißt, wie der Hase läuft, BruderY ya sabe qué show, carnal
Pura Doble PPura Doble P
Tschüss!¡Cha-chau!

So ist das, Kumpel Jasiel NúñezAsí nomás, compa Jasiel Núñez
Nur rosa PastellPuro rosa pastel

Und da im Dschungel des AmazonasY allá en la selva del Amazonas
Habe ich einen Titanen getroffen, von dem habe ich viel gelerntA un titán, conocí, yo mucho le aprendí
Und von dieser sehr wichtigen PersonY a esa persona muy importante
Die an der Seite meines Vaters ist, jetzt wo er hier istQue va a lado de mi papá, ya que está aquí

Der Verstand denkt, hat keine WissenschaftLa mente piensa, no tiene ciencia
Die Dinge richtig zu machen, Geschäfte laufen gutHacer las cosas bien, negocios anda al cien
Und mit Geduld, mit viel KraftY, con paciencia, con mucha fuerza
Habe ich es schon gezündet, ich habe es schon gekröntPues ya las detoné, pues ya las coroné

Noch jung, aber schon ganz clever, denn, die Wahrheit istDe poca edad, pero bien listo, porque, la verdad
Ich bleibe dran, um groß zu werdenSiempre persisto pa', grande, llegar
In meinem Kopf, immer mein PapaEn mi cabeza, siempre mi papá
Grüße an den Boss, der bei Gott istSaludos pa'l boss que está junto a Dios

In meinem Kopf, was er mir beigebracht hatEn mi cabeza, lo que él me enseñó
Ich bin immer wachsam, mache GeschäfteSigo bien trucha haciendo negocios
Da in Amsterdam, da mache ich dasAllá por Ámsterdam, la muevo yo
Und wir treffen ins Schwarze, ihr wisst, wie der Hase läuftY metemos gol, ya saben qué show

Ihr wisst, wie der Hase läuftYa saben qué show
(Ihr wisst, wie der Hase läuft)(Ya saben qué show)