SU CASA (part. Luis R Conriquez)

JOUW HUIS (met Luis R Conriquez)

SU CASA (part. Luis R Conriquez)

Jullie weten dat Jalisco zijn huis isSaben que Jalisco es su casa
En dat de heer niets ontgaatY que al señor nada se le pasa
Tweeëntwintig staten en tellen maarVeintidós estados y contando
Natuurlijk, we missen de zoon aan de leidingClaro, se le extraña el hijo al mando

Altijd stevig de touwtjes in handenSiempre bien firme mandando el tres
Want daar zoeken ze me, maar ze zien ons nietPues ahí me buscan, pero ni nos ven
Vier woorden hebben de krachtCuatro palabras tienen el poder
Geborduurd in tatoeages en op de huidBordadas en tatuajes y en la piel

Het is gemarkeerd bij mijn jongensLa traen marcada mis muchachos
Wat een belediging, de kogels regenenCuál ofensa que llueven plomazos
De granaten en zelfs bazooka'sLas granadas y hasta bazucazos

Of zijn ze dat geval al vergeten?¿O ya se olvidaron de aquel caso?
Luister goed, er is geen uitstelHagan caso, que no hay plazo
Als ze te ver gaan, dan pak ik zeSi se pasan, pues los cazo

En puur Doble PY pura Doble P
En zo klinkt mijn maat Luis R, ouweY así suena su compa Luis R, viejo
Oorlogs-corridos, voorCorridos bélicos, pa'

Hij is heel beroemd en wereldwijdEs muy famoso y mundialmente
Bekend op de vijf continentenLo conocen los cinco continentes
Om het trots te zeggenPa' decirlo que orgullosamente
Om groot te zijn, was hij een dappere manPara ser grande fue un hombre valiente

Met ballen weet hij zijn verstand te gebruikenCon huevos si sabe usar la mente
Respecteer hem, hij heeft een sterk karakterRespeten que es de carácter muy fuerte
Want hij reist door het hele landPorque anda por todo el país
Militair wapentuig hier en daarArmamento militar por ahí

De gewapenden gaan vooruitLos artillados van avanzando
De drones in de lucht houden toezichtLos drones en el aire vigilando
Tienduizend mensen heb ik onder mijn bevelDiez mil personas traigo a mi mando
En hier blijft het bedrijf doorgaanY aquí la empresa sigue generando

Groene zakken, blauwe kilo'sCostales verdes, kilos azules
Want we hebben die hoeveelheden alPues ya tenemos esas magnitudes
En voor Jalisco, hier ben ikY por Jalisco, aquí ando yo
Ik neem afscheid niet, hier blijf ikNo me despido, aquí sigo