VVS (part. Edgardo Nuñez y Los Dareyes de La Sierra)

VVS (feat. Edgardo Nuñez et Los Dareyes de La Sierra)

VVS (part. Edgardo Nuñez y Los Dareyes de La Sierra)

On m'a humilié sans savoir qui je suisMe humillaron sin saber quién soy
On juge les gens par le fric qu'ils ont gagnéJuzgan a la gente por el billete que ganó
Ils ne se rendent pas compte que, pour ça, faut être plus malinNo se dan cuenta que, pa' hacerlo, hay que ser más cabrón
Et même s'ils me regardaient de haut, la roue a tournéY, aunque miraban para abajo, la vuelta, les dio

Des diamants autour du cou, VVSDiamantes en el cuello, VVS
Et parfois, je m'habille en Gucci, des pieds à la têteY, a veces, me visto de Gucci de frente a los pies
Des montres Rolex et Cartier, j'en ai presque dixRelojes Rolex y Cartier, ahí tengo como diez
Le camion de mes rêves, je me l'suis déjà achetéLa camioneta de mis sueños, ya me la compré

Et si on me dit prétentieux pour vivre comme je visY si me dicеn presumido por vivir como yo vivo
Je profite juste des choses parce que je bosse comme un dingueYo solo disfruto de las cosas porque jalo un chingo
Ils se concentrent sur les billets, pas sur ce qui a vraiment de la valeurSе fijan en los billetes, no en lo que en realidad vale
La loyauté d'un bon ami, je reste le même qu'avantLa lealtad de un buen amigo, sigo siendo el mismo de antes
On m'appelle les intéressés, évidemment, je vais leur répondreMe hablan los interesado', obvio, voy a contestarles

Pour les envoyer chier, je suis pas le con de personnePa' mandarlos a la verga, no soy pendejo de nadie
Je reste solide avec les miens, ceux qui m'ont aidéSigo firme con los míos, aquel que supo ayudarme
Ils ont mon respect, et je vais toujours les soutenirEllos tienen mi respeto, y siempre voy a apoyarles

Et pour qu'ils continuent à parler, vieuxY pa' que sigan hablando, viejo
Pura Doble P, non ?Pura Doble P, ¿qué no?
Ca-chau !¡Ca-chau!
Puro 602, compa EdgardoPuro 602, compa Edgardo
Compa DareyCompa Darey
Fierro à Colorado, compa PesoFierro a Colorado, compa Peso
Allez, compa EdgardoJálese, compa Edgardo

Je suis humble, même si ça va bien pour moiYo soy humilde, aunque ahora me va bien
Je manque de respect à personne, ils savent que je suis une loiNo le falto el respeto a nadie, saben que soy ley
Je déteste les envieux et ça, je sais le voirAborrezco al envidioso y eso lo sé ver
Ils parlent toujours des autres, jamais de leurs propres affairesSiempre hablan de los otros, menos de lo de él

À force de veiller, j'ai monté un chez-moiA puro desvelo, armé un cantón
Et j'ai réussi à faire pas mal de fric et à aider le vieuxY logré hacer mucho billete y ayudé al viejón
On me voit dans des voitures de sport, toutes récentesMe miran que ando en deportivos, todos del año
Je me fous de ce qu'ils disent, je sais bien qui je suisNo me importa lo que digan, yo sé bien quien soy

Et si on me dit prétentieux pour vivre comme je visY si me dicеn presumido por vivir como yo vivo
Je profite juste des choses parce que je bosse comme un dingueYo solo disfruto de las cosas porque jalo un chingo
Ils se concentrent sur les billets, pas sur ce qui a vraiment de la valeurSе fijan en los billetes, no en lo que en realidad vale
La loyauté d'un bon ami, je reste le même qu'avantLa lealtad de un buen amigo, sigo siendo el mismo de antes
On m'appelle les intéressés, évidemment, je vais leur répondreMe hablan los interesado', obvio, voy a contestarles

Pour les envoyer chier, je suis pas le con de personnePa' mandarlos a la verga, no soy pendejo de nadie
Je reste solide avec les miens, ceux qui m'ont aidéSigo firme con los míos, aquel que supo ayudarme
Ils ont mon respect, et je vais toujours les soutenirEllos tienen mi respeto, y siempre voy a apoyarle'
Et ici, il commence à se faire tardY, aquí, se está haciendo tarde