Retour De Flamme

Regreso de la Llama

Retour De Flamme

Vol-viol-rapt! ¡Robo-violación-secuestro del alma!Vol-viol-rapt! Vol-viol-rapt de l'âme!
Robo del corazón del cuerpo violadoVol du cœur du corps viol
Robo secuestro de vida, rapto de muerteVol rapt de vie raptus de mort
¡Pequeño cerebro estallado vuela!Petit cerveau en éclats vole!

VuelaVole
¡Perfora sus ojos de vidrio, al Padre indigno!Crever ses yeux de verre, au Père idigne!
Sin otra opción, enamórateSans autre choix t'enamourer
Del Único aquí que nos hace señasDu Seul ici qui nous fait signe.
Feto abollado desheredado...Tout cabossé fœtus désavoué...
Del Adversario flor despedazadaDe l'Aversier fleur dépecée,
Con el don de vida: quema tu traseroAvec le don de vie: torche ton cul.
Luego sofoca sus risasPuis étouffe leurs rires
¡Con el papel higiénico!Avec le papier-cul!
Es tu turno de ensuciarC'est ton tour de salir.
La inexistencia del Sentido, la sustituyesL'inexistence du Sens, tu lui substiTUES
Un fanatismo de los sentidos que trata como desechoUn fanatisme des sens qui traite en détritus
El aparato del LogosL'apparat du Logos.
El universo frígido en su inmensa fosaL'univers frigide dans son immense fosse
Te cubre en él como su negaciónTe couvers en lui comme sa négation,
El espejo negro, la conciencia homicidaLe miroir noir, la conscience homicide
De todo lo que esDe tout ce qui est.

Cantante secuaz de todo lo que odiaChantre séide de tout ce qui hait,
Desollado desollando úlcera de DiosEcorché écorchant chancre de Dieu

¡Inmediatamente devuelveIncontinent rends
Lo que te dieron!Ce qu'ils t'ont donné!
Hambriento, recuperaAffamé reprends
Lo que te robaronCe qu'ils t'ont volé!

Entre perder y perderseEntre perdre et se perdre,
Opta por perderte al perder a los demás.Opte pour te perdre en perdant les autres.