Traducción generada automáticamente
A Verdadeira História de Alcides Pinto
Peste & Sida
La verdadera historia de Alcides Pinto
A Verdadeira História de Alcides Pinto
Alcides chica era un hombre de palabraAlcides pinto era um homem de palavra
religiosa entre todos los más grandesreligioso entre todos o maior
Bautismo hecho, comunión y matrimoniobaptismo feito, comunhão e casamento
nunca olvidaron el camino del Señornunca esqueceu o caminho do senhor
asistencia a la misa, católica y creyenteassiduo á missa, católico e crente
Alma divina y corazón lealAlma divina e coração leal
nunca había pensado en confesar y comunarnunca pensara confessar-se e comungar
haría cualquier cosa para deshacerse del malfazia tudo para se livrar do mal
Su esposa era una fatima de nombreSua mulher era fátima de nome
y para él su alma era purae para ele a sua alma estava pura
pero de vuelta en el pueblo ya todo el mundo sabíamas lá na aldeia já todos sabiam
que no era más que una criatura miserableque ela não passava de uma miserável criatura
No era una santa, y mucho menos virgen
Não era santa e muito menos virgemy mientras alcides estaba en la confesión
e enquanto alcides estava no confissionariopara redimirse humildemente de los pecados
a redimir-se humildemente dos pecadosElla lo animó en casa con el vicario
ela encornava-o em casa com o vigario
ohhhhh tantas personas engañadasohhhhh tanta gente enganada
ohhhhhhhhh por la santa Bibliaohhhhhhhhhhh pela biblia sagrada
Primer Mandamiento1ºmandamento
Amarás a Dios por encima de todas las cosas a tu prójimo como elamarás a Deus sobre todas as coisas ao próximo como a
a ti mismoti mesmo
6º Mandamiento6º mandamento
guardarás la castidadguardarás castidade
Noveno Mandamiento9º mandamento
No codiciarás a la mujer de tu prójimonão cobiçarás a mulher do próximo
Hombre religioso de su palabra
Religioso homem de palavraAlcides Pinto era un verdadero creyente
Alcides Pinto era um verdadeiro crenteTan pronto como lo supo, su esposa lo estaba engañando
assim que soube a mulher o enganavase asustó y le dio un baco de repente
ficou passado e deu-lhe um baco de repente
Dicen en el pueblo que estaba fuera de su menteDizem na aldeida que ficou fora de si
cerrado en casa por lo menos 6 díasfechou-se em casa pelo menos 6 dias
y no fue hasta el final del sexto que salió a la callee só ao fim do 6º é que saiu prá rua
surgieron las herejías de predicación barbudassurgiu barbado pregando herezias
Los habitantes temiendo su iraOs habitantes temendo sua raiva
juzgando ser Alcides maldecidojulgando estar Alcides amaldiçoado
no se arriesgan, mantuvieron su distancianão arriscaram, manteram-se á distância
Sólo lo siguieron con cuidadoLimitaram-se a segui-lo com cuidado
Y así siguieron como una especie de procesiónE assim seguiram como uma espécie de cortejo
Presente el crimen de ese anticristoTestemunhar o crime daquele anti-cristo
Alcides Pinto prendió fuego a la iglesiaAlcides Pinto pegou fogo á igreja
luego huyó y nunca fue visto de nuevodepois fugiu e nunca mais foi visto
ohhhhh tantas personas engañadas
ohhhhh tanta gente enganada¡Ah, sí!
ohhh ohhh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peste & Sida y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: