Marty McFly

Marty McFly

Marty McFly

When I was littleCuando era yo pequeño
I wanted to travel through timeQuería viajar en el tiempo
I dreamed I flewSoñaba que volaba
And knew the universeY conocía el universo

I floated over the mountainsFlotaba en las montañas
I sailed with piratesNavegaba con piratas
But the years go byPero los años pasan
The dreams fadeLos anhelos se desfasan

Now I'm still tryingAhora sigo en el intento
Like a child, I'm not lyingComo niño, no te miento
To live each dayDe vivir los días
And pause every momentY pausar cada momento

I follow the starDetrás de la estrella voy
I don't even know where I am anymoreYa no sé ni dónde estoy
Come, take my handVen, toma mi mano
Let's travel around the world todayDémosle la vuelta al mundo hoy

When I was littleCuando era yo pequeño
I wanted to travel through timeQuería viajar en el tiempo
For everything to seem newQue todo pareciera nuevo
For the planet to be oursQue el planeta fuera nuestro

Here I stand without knowingAquí me paro sin saber
What might happenLo que pueda suceder
The future is so uncertainEl futuro es tan incierto
Let's have a drinkMejor vamos a beber

Now I'm still tryingAhora sigo en el intento
Like a child, I'm not lyingComo niño, no te miento
To live each dayDe vivir los días
And pause every momentY pausar cada momento

I follow the starDetrás de la estrella voy
I don't even know where I am anymoreYa no sé ni dónde estoy
Come, take my handVen, toma mi mano
Let's travel around the world todayDémosle la vuelta al mundo hoy

(Listen carefully because this is what I feel)(Escucha bien porque esto es lo que siento)
(Come flying, you who are wind)(Vente volando tú que eres viento)
(To stop all this suffering)(A parar todo este sufrimiento)
(That I feel when you're so far away)(Que yo siento cuando estás tan lejos)

(Listen carefully because this is what I feel)(Escucha bien porque esto es lo que siento)
(Come flying, you who are the wind)(Vente volando tú que eres viento)
(To stop all this suffering)(A parar todo este sufrimiento)
(That I feel when you're so far away)(Que yo siento cuando estás tan lejos)

Now I keep tryingAhora sigo en el intento
I'm flying against the windVoy volando contra el viento
Without pausing the daysSin pausar los días
I only live in the momentSolo vivo en el momento

Now I keep tryingAhora sigo en el intento
Like a child, I'm not lying to youComo niño, no te miento
To live the daysDe vivir los días
And pause each momentY pausar cada momento

I follow the starDetrás de la estrella voy
I don't even know where I am anymoreYa no sé ni dónde estoy
Come, take my handVen, toma mi mano
Let's turn the world upside down todayDémosle la vuelta al mundo hoy