Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 76.499
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rent

You dress me up, I'm your puppet
You buy me things, I love it
You bring me food, I need it
You give me love, I feed it

And look at the two of us in sympathy
With everything we see
I never want anything, it's easy
You buy whatever I need

But look at my hopes, look at my dreams
The currency we've spent
I love you, you pay my rent
I love you, you pay my rent

You phone me in the evening on hearsay
And bought me caviar
You took me to a restaurant off Broadway
To tell me who you are

We never ever argue, we never calculate
The currency we've spent
I love you, you pay my rent
I love you, you pay my rent
I love you, you pay my rent

I'm your puppet
I love it

And look at the two of us in sympathy
And sometimes ecstasy
Words mean so little and money less
When you're lying next to me

But look at my hopes, look at my dreams
The currency we've spent
I love you, you pay my rent
I love you, you pay my rent
I love you, you pay my rent

Look at my hopes, look at my dreams
The currency we've spent
I love you, you pay my rent
I love you, you pay my rent

Look at my hopes, look at my dreams
The currency we've spent
I love you, you pay my rent
I love you, you pay my rent
I love you, you pay my rent

(It's easy, it's so easy)
You pay my rent
(It's easy, it's so easy)
You pay my rent
(It's easy, it's so easy)
I love you
(It's easy, it's so easy)

(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)

Huur

Je kleedt me aan
Ik ben je marionet
Je koopt me dingen
Ik hou ervan
Je brengt me eten
Ik heb het nodig
Je geeft me liefde
Ik voed het

En kijk naar ons tweeën in sympathie
Met alles wat we zien
Ik wil nooit iets, het is makkelijk
Je koopt wat ik nodig heb
Maar kijk naar mijn hoop, kijk naar mijn dromen
De valuta die we hebben uitgegeven
Ik hou van je, jij betaalt mijn huur
Ik hou van je, jij betaalt mijn huur

Je belde me 's avonds op via via
En kocht me kaviaar
Je nam me mee naar een restaurant buiten Broadway
Om me te vertellen wie je bent
We hebben nooit ruzie, we rekenen nooit uit
De valuta die we hebben uitgegeven
Ik hou van je, jij betaalt mijn huur
Ik hou van je, jij betaalt mijn huur

Ik ben je marionet
Ik hou ervan

En kijk naar ons tweeën in sympathie
En soms extase
Woorden betekenen zo weinig en geld nog minder
Als je naast me ligt
Maar kijk naar mijn hoop, kijk naar mijn dromen
De valuta die we hebben uitgegeven
Ik hou van je, jij betaalt mijn huur
Ik hou van je, jij betaalt mijn huur

Het is makkelijk, het is zo makkelijk

Escrita por: Chris Lowe, Neil Tennant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Dimas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pet Shop Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección