S.S. Decompressed

Descompresión de S.S.

S.S. Decompressed

Un reclamo de seguroAn insurance claim
Nah, de ninguna maneraNah, no way
Se realista, de ninguna maneraGet real, no way
¿Qué demonios?What the fuck?
Guardando nuestra buena voluntad para una tormenta y un golpe de suerteSaving up our goodwill for a storm and a stroke of luck
Nah, de ninguna maneraNah, no way
Se realista, de ninguna maneraGet real, no way
¿Qué demonios?What the fuck?
Una posesión preciada destrozada, cuando el matrimonio de nuestro rayo golpeóA prized possession wrecked, when the marriage of our lightning struck

Ni siquiera reconocí tu rostroI didn't even recognize your face
Ni siquiera reconocí tu nombreI didn't even recognize your name
Pero es todo lo mismoBut it's all the same
Un reclamo de seguroAn insurance claim
Un reclamo de seguroAn insurance claim

Una olla a presiónA pressure cooker
Un sistema congestionado causando estragos en las noticias nocturnasA congested system causing havoc for the nightly news
Un auto de alquiler sintiéndose desesperado por una vista escénicaA rental car feeling desperate for a scenic view

(Llamada)(Call)
Se apagan las lucesIt's lights out
Sin energía, sin respuesta, sin teléfono, sin apoyo, sin habitacionesNo power, no answer, no phone, no support, no rooms
(Respuesta)(Response)
No hay salida, no hay entrada, no hay comprensiónIt's no exit, no entrance, no understanding
La raza humana está condenadaThe human race is doomed

Ni siquiera reconocí tu rostroI didn't even recognize your face
Ni siquiera reconocí tu nombreI didn't even recognize your name
Pero es todo lo mismoBut it's all the same

Entonces, ¿qué más podría salir mal?So what else could go wrong?
A un paso de la bodaJust a stone's throw away from the wedding
¿Qué más podría salir mal?What else could go wrong?

Entonces, ¿qué más podría salir mal?So what else could go wrong?
A un paso del calor de la luzA stone's throw from warmth of light
Pero todas las luces están apagadas esta nocheBut every light's off tonight
Está bienIt's alright

(Whoa-oh, whoa-oh-oh)(Whoa-oh, whoa-oh-oh)
Un reclamo de seguroAn insurance claim
(Whoa-oh, whoa-oh-oh)(Whoa-oh, whoa-oh-oh)

Nah, de ninguna maneraNah, no way
Se realista, de ninguna maneraGet real, no way
¿Qué demonios?What the fuck?