Chandelier Thief

Ladrón de Candelabros

Chandelier Thief

Segundos restos de café reposan en aguaSecond hand coffee grinds sit in water
Sábanas con flores enroscadas como puñosBed sheets with flowers balled up like fists
Al final del colchónAt the end of the mattress
Desearía que fueras el pájaro afuera de mi ventanaI wish you were the bird outside of my window

Haciendo difícil irmeMaking it hard to leave
Flotando sobre mí como un ladrón de candelabrosHovering over me like a chandelier thief
Ojos azules me robanBlue eyes steal me
Nunca te pedí que me vigilaras mientras duermoI never asked you to watch me in my sleep
Sentado en una habitación llena de velasSitting in a room of candles
Deseando que se fuera la luzWishing that the power went out

La luz se derrama de tu rostroLight pours from your face
Agradece por el suelo que te lleva a un nuevo lugarBe thankful for the floor it leads you to a new place
El muro más grueso, lo más confiable que conocesThe thickest wall, the most trustworthy thing that you know
Ojos azules me robanBlue eyes steal me

Así que flota sobre mí como un ladrón de candelabrosSo hover over me like a chandelier thief
Una cama king size lo suficientemente grande para la cresta del ríoA king size bed big enough for the crest of the river
Mi amante albañilMy brick laying lover

No importa cuánta distancia pongamos entre nosotrosNo matter how much distance we put between
No puedo garantizar que no tocaríamos nuestros piesCan't guarantee we wouldn't touch our feet
No tocaríamos nuestros pies mientras dormimosWouldn't touch our feet in our sleep
Ojos azules me robanBlue eyes steal me