The Art

El Arte

The Art

La gente no tiene suficiente, en el suburbio (en el suburbio)People don't get enough, in the suburb (in the suburb)
La gente habla pero no lo hace en la ciudad (en la ciudad)People talk but they don't do it in the city (in the city)
La gente no se emborracha por nada en el campoPeople don't get drunk, for nothing in the countryside
Todos necesitan una razón para sentirse bonitosEverybody needs a reason to feel pretty

Brilla como PicassoScintillate like Picasso
(Brilla como Picasso)(Scintillate like Picasso)
Mutilame como Van GoghMutilate me like Van Gogh
(Mutilame como Van Gogh)(Mutilate me like Van Gogh)
No olvides laminarDon't forget to laminate
(No olvides laminar)(Don't forget to laminate)
El alto brillo siempre fascinaHigh gloss always fascinates
(El alto brillo siempre fascina)(High gloss always fascinates)

A algunas personas les gusta de pieSome people like it standing
A algunas personas les gusta boca abajoSome people like it upside down
Nena, eres tan exigenteBaby you're so demanding
Me haces querer gritar y llorarYou make me want to scream and shout
Puedes hacerlo mientras escuchas el estéreo (estéreo)You can do it while you listen to the stereo (stereo)
Puedes hacerlo en grupo o puedes hacerlo solo (solo)You can do it in a group or you can do it solo (solo)
Si quieres puedes ser espectadorIf you want you can be a spectator
Vamos y clávame en la pared, sé mi curador (mi curador)C'mon and nail me to the wall, be my curator (my curator)

Brilla como PicassoScintillate like Picasso
(Brilla como Picasso)(Scintillate like Picasso)
Mutilame como Van GoghMutilate me like Van Gogh
(Mutilame como Van Gogh)(Mutilate me like Van Gogh)
No olvides laminarDon't forget to laminate
(No olvides laminar)(Don't forget to laminate)
El alto brillo siempre fascinaHigh gloss always fascinates
(El alto brillo siempre fascina)(High gloss always fascinates)

A algunas personas les gusta de pieSome people like it standing
A algunas personas les gusta boca abajoSome people like it upside down
Nena, eres tan exigenteBaby you're so demanding
Me haces querer gritar y llorarYou make me want to scream and shout
Nosotros somos los artistasWe are the artist
Yo soy el arteI am the art
(Nosotros somos los artistas, tú eres el arte)(We are the artists, you are the art)