Traducción generada automáticamente
Two Steppin Monkey
Pete Droge
Two Steppin Monkey
Doctor Grey was on the ferris wheel, missed the concert in the park
Left his children at the old folks home, paints self portraits in the dark
Plays his Mozart loud, cuts the coupons out, he thanks psychology for paying
But that pension plan's got less to give than he ever wanted
He's just a Two Steppin' Monkey, a two steppin monkey's all he'll ever be
And I'm just a two steppin' monkey too, so let's put him in the zoo with you and me.
Billy Cambell revved his engine up, hit the strip on a Friday night
Parked his truck outside the convenience store, walked inside and shot the clerk
Found some time to kill, thrills were hard to find, now it's hard time in the pen
But that jail cell's got less to give than he ever wanted
He's just a two steppin' monkey, a two steppin' monkey's all he'll ever be
And I'm just a two steppin' monkey too, so let's put him in the zoo with you and me.
The rent was paid again too late this week, and Mr. Maxwell's got his tie too tight
Thought it might change the way his girlfriend felt, to see him dressing up at night
He's got his cigarettes and his amphetamines, he's got his coffee in the morning
But that construction site's got less to give than he ever wanted
He's just a two steppin' monkey, a two steppin' monkey's all he'll ever be
And I'm just a two steppin' monkey too, so let's put him in the zoo with you and me.
Mono de Dos Pasos
El Doctor Grey estaba en la rueda de la fortuna, se perdió el concierto en el parque
Dejó a sus hijos en el hogar de ancianos, se retrata a sí mismo en la oscuridad
Escucha su Mozart alto, recorta los cupones, agradece a la psicología por pagar
Pero ese plan de pensión tiene menos para dar de lo que él quería
Él es solo un Mono de Dos Pasos, un mono de dos pasos es todo lo que será
Y yo también soy un mono de dos pasos, así que pongámoslo en el zoológico contigo y conmigo.
Billy Cambell aceleró su motor, llegó a la avenida un viernes por la noche
Estacionó su camioneta afuera de la tienda de conveniencia, entró y disparó al dependiente
Tenía tiempo para matar, las emociones eran difíciles de encontrar, ahora es tiempo duro en la cárcel
Pero esa celda tiene menos para dar de lo que él quería
Él es solo un mono de dos pasos, un mono de dos pasos es todo lo que será
Y yo también soy un mono de dos pasos, así que pongámoslo en el zoológico contigo y conmigo.
El alquiler se pagó de nuevo demasiado tarde esta semana, y el Sr. Maxwell tiene su corbata demasiado apretada
Pensó que tal vez cambiaría la forma en que su novia se sentía, al verlo vestirse de noche
Tiene sus cigarrillos y sus anfetaminas, tiene su café por la mañana
Pero ese sitio de construcción tiene menos para dar de lo que él quería
Él es solo un mono de dos pasos, un mono de dos pasos es todo lo que será
Y yo también soy un mono de dos pasos, así que pongámoslo en el zoológico contigo y conmigo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pete Droge y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: