FANGO

FANGO

FANGO

La vie, la vieLa vida, la vida
Qu'est-ce qu'elle a, la vieQué cosa tiene la vida
Mon pote NicolásMi amigo Nicolás
Regarde comme tu esFíjate como tú estás

Même le pauvre éboueurQue ni el pobre basurero
Veut pas te saluerTe quiere saludar
Mais hier quand tu allais bienPero ayer cuando tú estabas bien
Personne ne le criaitNo había quien lo gritara

Qu'il est bon, NicolásQué bueno es Nicolás
Lève-toi et apprends bienPonte en pies y aprende bien
Et ensuite si ça te ditY luego si te procura
Chante-lui comme çaCántale tú así

Fango fango fangoFango fango fango
Pour toi, pour toiPa ti, pa ti
Parce que j'ai appris à vivre la vieQue yo aprendí a vivir la vida
Je ne demande à personne et je ne donne à personneA nadie le pido y nadie le doy

Je ne crois plus en l'amitiéYa yo no creo en amigo
C'est ce que m'a appris le destinEso me enseñó el destino bongo
Qu'est-ce qu'elle a, la vieQué cosa tiene la vida
La vie a ses trucs, tu voisLa vida tiene sus cosas, tú ve

Si t'as pas de fricSi tú no tienes dinero
C'est sûr que t'as pas d'amis, tu voisSeguro no tienes amigos tú ve
Je n'ai pas de mèreYo no tengo madre
Je n'ai pas de pèreYo no tengo padre

Je n'ai personne qui m'aimeYo no tengo nadie que me quiera a mí
Fango fango fango pour toi, pour toiFango fango fango pa ti pa ti
Fango pour toi, qu'est-ce qu'elle aFango pa ti que cosa tiene
La vie, la vie, la vieLa vida, la vida, la vida

Qu'est-ce qu'elle a, la vieQué cosa tiene la vida
La vie, la vie, la vieLa vida, la vida, la vida
Qu'est-ce qu'elle a, la vieQué cosa tiene la vida
La vie, la vie, la vieLa vida, la vida, la vida

Qu'est-ce qu'elle a, la vieQué cosa tiene la vida
La vie, la vieLa vida, la vida
Fango fango fango pour toi, pour toiFango fango fango pa ti pa ti
Qu'est-ce qu'elle a, la vieQué cosa tiene la vida

Combien ça coûte, combien ça vaut, tu voisCuanto tiene cuanto vale tú ve
Je n'ai pas de mèreYo no tengo madre
Je n'ai pas de pèreYo no tengo padre
Je n'ai personne qui m'aimeYo no tengo nadie que me quiera a mí

Fango fango fango pour toi, pour toiFango fango fango pa ti pa ti
Fango pour toiFango pa ti