Traducción generada automáticamente

Massive (Hold Tight)
Pete Rock
Masivo (Agárrate)
Massive (Hold Tight)
Bueno, en este momento estás entretenido por el sonido llamado Creation Disco TechWell right about now yuh entertained by di sound called Creation Disco Tech
¡Sí, hermano, hermano, todo va bien ahora!Yes bredda bredda cool runnings now!
¡Ja, ja! ¡Escucha eso! ¡Sí!Ha ha! Hear dat! Yeah!
¡Uh! Ahora llega, con la segunda parte de los sonidosUh! Now in comes, wid di part two sounds
Con el hombre como Heavy D que viene a saltar y a bajarWid di man like Heavy D come to bounce and go down
Bueno, ahora tengo que conseguir la corona, tengo que conseguir la coronaWell well now mi have to get di crown have to get di crown
¡Pete! ¡Rock! ¡Así es! ¡Míralo!Pete! Rock! So it go! Watch It!
Agua, nuevo nombre, mismo tipo, Hev DiggaWater, new name, same nigga, Hev Digga
Escupiendo constantemente flema, en esas figuras de campo de entrenamientoSteady spittin phlegm, on them boot camp figure
Créeme, odio mirar desde la luchi, créemeTrust me, hate to look since the luchi, believe me
Los mantengo tocando su coochie, cada vez que me venKeep 'em fondlin they coochie, everytime they see me
Bebiendo Henny, así que orino Henny, con un toque de Coca-Cola y limónI sip Henny, so I piss Henny, with the Coke back and lemon twist
Ambidiestro, cuando se trata de hielo en mi muñecaAmbidextrous, when it comes to ice on my wrist
Diamantes, me gustanDiamonds, I like dem
Anillos de platino, primo, ya los teníaRings plati-num, cousin been had dem
Así que trae a todo tu grupo, no tengo miedo de ellosSo bring ya whole crew star mi nuh 'fraid a dem
¡Chica fea CHO! No queremos ninguna de ellasUgly gal CHO! We nuh waan none a dem
Así que trae a todo tu grupo, no tengo miedo de ellosSo bring ya whole crew star mi nuh 'fraid a dem
¡Chica fea CHO! No queremos ninguna de ellas, escucha amigo, ¡sí!Ugly gal CHO! We nuh waan none a dem, hear mi friend, yea!
¡Ellos! ¡Chico! ¡Chica! Ellos vienen a decirnos que somos los hombres de las chicasDem! Bwoy! Gal! Dem come tell we a di gal dem man
Heavy D, Pete Rock y Beenie ManHeavy D, Pete Rock and Beenie Man
Los tres juntos venimos a dominar la estaciónThree a we together come fi rule di station
Bueno, después de todo, sentado en mi patio recibo esta gran llamada telefónicaWell after all, siddung in mi yard I get this big phone call
Heavy D me llama para ir a una fiesta de baileHeavy D call mi fi go ram a dancehall
Cuando llego a la escena veo a todos los hombres gritandoWhen mi reach upon di scene mi see every man a ball
Las mujeres los echan porque es una lista de chicasWoman throw dem out cau it a girl roll call
Las mujeres incluso se paran en la paredWoman all stand up pon di wall
Después de eso, no lo creerías, es un sunsplash de chicasAfter dat, would not believe it it's a girl's sunsplash
Cómo las chicas jamaicanas y de Nueva York están tan calientesHow Jamaican and New York girl dem so hot
Mujeres delgadas, mujeres gordasWoman weh maaga, woman weh fat
Todas saltan sobre mi espaldaDi whole a dem a jump pon mi back
Me di cuenta, esta es la receta que el doctor recetóJust realized, this is di remedy doctor prescribed
Las mujeres ahora están tranquilas diciendo que quieren el paseo bruscoWoman now a cool seh she waan di ruff ride
Quieren a Heavy D que tiene la gran camionetaWaan Heavy D weh have di big van a drive
La música alta viene a hacer ruido peroLoud music come fi mek noise but!
¡Hey, hey, hey, hey!Hey Hey Hey Hey!
Bueno, en este momento estás entretenido por el sonido llamado Creation Disco TechWell right about now yuh entertained by di sound called Creation Disco Tech
¡Sí, hermano, hermano, todo va bien ahora!Yes bredda bredda cool runnings now!
Ellos! ¡Chico! ¡Chica! Ellos vienen a decirnos que somos los hombres de las chicasDem! Bwoy! Gal! Dem come tell we a di gal dem man
Heavy D, Pete Rock y Beenie ManHeavy D, Pete Rock and Beenie Man
Los tres juntos venimos a dominar la estaciónThree a we together come fi rule di station
Ellos! ¡Chico! ¡Chica! Ellos vienen a decirnos que somos los hombres de las chicasDem! Bwoy! Gal! Dem come tell we a di gal dem man
¡Escucha a este DJ sentado en la versión!Listen this yah DJ siddung pon di version!
Es como un relámpago y trueno, tienes que preguntarte por quéIt's like lightnin and thunda yu haffi wonda why
¿Por qué diablos hace que Heavy D vuele tan alto?Weh di rasclaat mek Heavy D so fly
Podrías caminar cuando caigas, podrías subir al cieloCoulda walk when yu drop yu coulda climb to di sky
Pero tienes que saber que solo hay un Yo y YoBut yu haffi know there's only one I An I
Muchos hombres fuman sensi y se ponen drogadosNuff man a puff sensi and get high
Muchas chicas me ven, se desmayan y quieren llorarNuff gal see mi, drop dead and waan cry
Sabes que el papá Heavy vuela, Dios no mienteYu know seh Daddy Heavy fly God dat nuh lie
Cualquier cosa que haga, tengo que hacerlo hasta que mueraAnyting mi dun mi haffi dun it till mi die
¡Oh, Dios mío! Digo, oh Dios míoOh my! Mi seh oh my oh my
Las chicas me aman porque vueloGal dem love mi cau mi fly
Me aman y no sé por qué, sí, Señor, lo digoLove mi and mi don't know why, yes, lawd mi seh
¡Oh, Dios mío! ¡Oh, Dios mío!Oh my! Oh my oh my!
Muchas chicas me aman hasta que lloran, no quieren que Heavy D mueraNuff gal love mi till dem cry, dem don't waan Heavy D to die
Yo y Yo volamos, eso es correctoI an I so fly, dat's right
¡Así es, sí! ¡Pete Rock! ¡Sí! ¡Sí! ¡Papá Heavy!Dat's right, Yeah! Pete Rock! Yeah! Yeah! Daddy Heavy!
¡Sí! ¡Sí! ¡Así es como es! ¡Sí! ¡Wah! Todos los jamaicanosYeah! Yeah! A so it go! Yeah! Wah! All Jamaicans
¡Todos los haitianos! ¡Puertorriqueños! ¡Todos pueden! ¡Africanos! ¡Todas las mujeres!All Haitians! Puerto Ricans! Every can! African! Every woman!
¡Todos los hombres! Te amo, te amo, te amo como amo la comida cocidaEvery man! Mi love yu love yu love yu like love cooked food
¡Hola! ¡Adiós! ¡Adiós!Hi! Goodbye! Goodbye!
¡Ellos! ¡Chico! ¡Chica! ¡Ellos! ¡Chico! ¡Chica! (Ellos chico chica)Dem! Bwoy! Gal! Dem! Bwoy! Gal! (Dem bwoy gal)
¡Ellos! ¡Chico! ¡Chica! (Ellos chico chica)Dem! Bwoy! Gal! (Dem bwoy gal)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pete Rock y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: