Ring Like A Bell

Sonar como una campana

Ring Like A Bell

Oh, si pudiera sonar como una campana,Oh, if I could ring like a bell,
Si pudiera balancearme como el badajo de una campana,If I could swing like the clapper on a bell,
Para decirle al mundo que las guerras han terminado,To tell the world that the wars are over,
¡Ese sería el día!Wouldn't that be the day!

Oh, si pudiera sonar como el trueno,Oh, if I could sound like the thunder,
Si pudiera cantar la gloria y la maravilla,If I could sing out the glory and the wonder,
Para decirle al mundo que las guerras han terminado,To tell the world that the wars are over,
¡Ese sería el día!Wouldn't that be the day!

¡Ese sería la mañana!Wouldn't that be the morning!
¡Ese sería el día!Wouldn't that be the day!
Los rostros de los hombres volverían a sonreír,The faces of men would smile again,
Y las bombas y los misiles se oxidarían.And the and the bombs and the missiles would rust away.
Las noticias resonarían por todo el mundoThe news would sound the world around
Y las estrellas bailarían en la Vía Láctea.And the stars would dance in the Milky Way.

Oh, oh, oh, si pudiera sonar como una campana,Oh, oh, oh, if I could ring like a bell,
Si pudiera balancearme como el badajo de una campana celestial,If I could swing like the clapper on a heavenly bell,
Para decirle al mundo que las guerras han terminado,To tell the world that the wars are over,
¡Ese sería el día!Wouldn't that be the day!
¡Y será ese día!And won't that be the day!