If This World Survives

Si Este Mundo Sobrevive

If This World Survives

Si este mundo sobrevive,If this world survives,
Y cada otro día pienso que podría,And every other day I think it might,
En gran parte seráIn good part it will be
Por las grandes almas en nuestra comunidad.Because of the great souls in our community.
Hay muchos de ellos.There are a lot of them.
Los he visto caminarI've seen them walk
En solitarias multitudes por las calles de la ciudad,In lonely thousands down the city streets,
O permanecer en vigilia bajo la lluvia,Or stand in vigils in the rain,
O girar la manivela de una máquina de impresión,Or turn the handle of a print machine,
O vaciar sus bolsos cuando pasa la bandeja.Or empty their purses as the plate comes by.
O mirar fijamente al ojo de la cámara,Or gaze into the camera's eye,
Y responder a la pregunta: '¿Sobrevivirá el mundo?'And answer the question: "Will the world survive?"
Y han dicho,And they have said,
'Lo intentaremos. Lo intentaremos.'"We'll try. We'll try."