I'm One

Soy Uno

I'm One

Cada año es igualEvery year is the same
Lo siento de nuevo.I feel it again.
Soy un perdedor, sin oportunidad de ganar.I'm a loser, no chance to win.
Las hojas comienzan a caer,Leaves start falling,
La llamada de la soledad se hace presenteCome down is calling
La soledad comienza a hundirse en mí.Loneliness starts sinking in.

Pero soy unoBut I'm one
Soy uno.I am one.
Y puedo verAnd I can see
Que este soy yoThat this is me
Seré,I will be,
Todos verán, soy el uno.You'll all see, I'm the one.

¿De dónde sacasWhere do you get
Esos jeans azules, azules,Those blue, blue jeans,
Desgastados, parchados, secretos tan ajustados?Faded, patched, secret so tight?
¿De dónde sacas,Where do you get,
Esa caminata tan esbelta?That walk oh, so lean?
Tus zapatos y tu camisa siempre impecablesYour shoes and your shirt always right
Pero soy uno, soy unoBut I'm one, I'm one
Y puedo verAnd I can see
Que este soy yoThat this is me
Seré,I will be,
Todos verán, soy el uno.You'll all see, I'm the one.

Tengo una GibsonI got a Gibson
Sin estucheWithout a case
Pero no puedo lograr ese aspecto bronceado uniforme en mi rostro.But I can't get that even-tanned look on my face.
Ropa que no me queda bienIll-fitting clothes
Y me mezclo en la multitudAnd I blend in the crowd
Dedos tan torpes,Fingers so clumsy,
Voz demasiado alta.Voice too loud.
Pero soy uno, soy unoBut I'm one, I'm one
Puedo verI can see
Que este soy yoThat this is me
Y seré,And I will be,
Todos verán, soy el uno.You'll all see, I'm the one.
Soy el unoI'm the one
Soy el unoI'm the one