Kurudum

Verwelkt

Kurudum

Hast du nicht gesagt, dass du es vergisstHani untu demistin
Mit der Zeit unsere Liebe?Zamanla Askimizi
Schade, dass die TrennungYazik ki ayriligin
Kein Ende hat, meine Schöne.Zamani yok güzelim

Das Schicksal, das du so schnell hinter dir lässt,Kader deyip de gecen
Fragt nach den Karten.Fallar hesap soruyor
Warum kommt am Ende des Weges für michNeden yolun sonunda bana
Immer die Trennung heraus?Hep ayrilik cikiyor

Warum bist du so weit weg, ich verstehe es nicht?Neden uzaktasin anlamam
Wann endet der Liebeskummer?Ask acisi ne zaman biter
Warum kommen Trennungen so schnell?Neden cabuk gelir ayriliklar
Warum endet es plötzlich?Neden bir anda biter

Ich bin verwelkt, wie eine neue Braut,Kurudum yeni gelin misali gibi
Ich bin verwelkt, in deinen Händen wirbel ich umher.Kurudum senin ellinde savrulurum
Eines Tages werde ich schreien,Gün olur bana yeminler ettigini
Dass du mir ewige Schwüre gegeben hast, in die ganze Welt.Bütün dünyaya haykiririm