I'd Rather Jack

Prefiero Jack

I'd Rather Jack

Todo lo que queremos hacer es pasar un buen rato,All we wanna' do is have a good time,
luego viniste y te llevaste nuestros corazones.then you went and took our hearts away.
Y nunca nos preguntan nuestra opinión, no no, no tenemos voz.And no-one ever asks us our opinion, no no, we don't get a say.
AM, FM y todo ese jazz, preferimos cantar con Yazz.AM, FM all of that jazz, we'd rather sing along with Yazz.
¿Qué pasó con la radio?Whatever happened to the radio ?
Nunca ponen las canciones que conocemos.They never play the songs we know.

Éxitos dorados, Rolling Stones, no los queremos de vuelta.Golden Oldies, Rolling Stones, we don't want them back.
Prefiero Jack que Fleetwood Mac.I'd rather jack, than Fleetwood Mac.
Nada de Heavy Metal, Rock 'n' Roll, música del pasado,No Heavy Metal, Rock 'n' Roll, music from the past,
Prefiero Jack a Fleetwood Mac.I'd rather Jack, to Fleetwood Mac.

¿No pueden ver que cada generación tiene su propia música para identificarse?Can't they see that every generation, has music for its own identity ?
Entonces, ¿por qué el DJ en la estación de radio siempre tiene más del doble de mi edad?So why's the DJ on the radio station, always more than twice the age of me ?
¿Quién necesita a Pink Floyd o Dire Straits, no es nuestra música la que está desactualizada?Who needs Pink Floyd or Dire Straits, it's not our music that's out of date ?
Estéreo demográfico, nunca ponen las canciones que conocemos.Demographic stereo, they never play the songs we know.