My Arms Were Always Around You

Mijn Armen Waren Altijd Om Je Heen

My Arms Were Always Around You

Zeg gewoon tegen meJust say to me
Dat jij deze keer de dwaas zult zijnYou'll be the fool this time
Dat jij mijn plek zult innemenYou'll take my place
Voor een korte tijdFor a little while

Je geeft me een kansYou'll give me a chance
Je laat me je afbrekenYou'll let me break you down
Laat me je gebruikenLet me use you up
Je laat me zien hoeYou'll show me how

Oh, mijn liefdeOh, my love

Je mooie kleine vleugelsYour pretty little wings
Ze moeten moe zijnThey must be getting tired
Proberend je voetenTrying to keep your feet
Van de grond te houdenUp off the ground

Laten we teruggaanLet's go back
Naar de dagen onder het NoorderlichtTo the days beneath the Northern Lights
Toen we zo vrij danstenWhen we danced so free
Als een klein kindLike a little child

Oh, mijn liefdeOh, my love
Je dacht dat ik zonder jou was vertrokkenYou thought I'd left without you
Maar oh, mijn liefdeBut oh, my love
Mijn armen waren altijd om je heenMy arms were always around you

Zeg gewoon tegen meJust say to me
Dat je deze keer wakker zult liggenYou'll lie awake this time
Dat je me zult zien slapenYou'll watch me sleep
Recht door de nachtStraight through the night

Geen dromen meerNo more dreams
Moet ik opofferenMust I sacrifice
Mijn hart is veiligMy heart is safe
Jij bewaakt het met je levenYou'll guard it with your life

Oh, mijn liefdeOh, my love
Je dacht dat ik zonder jou was vertrokkenYou thought I'd left without you
Maar oh, mijn liefdeBut oh, my love
Mijn armen waren altijd om je heenMy arms were always around you
Mijn armen waren altijd om je heenMy arms were always around you

Oh, mijn liefdeOh, my love
Je dacht dat ik zonder jou was vertrokkenYou thought I'd left without you
Maar oh, mijn liefdeBut oh, my love
Mijn armen waren altijd om je heenMy arms were always around you
Mijn armen waren altijd om je heenMy arms were always around you
Mijn armen waren altijd om je heenMy arms were always around you