IT'S A GOOD TIME TO PRAISE

C'EST UN BON MOMENT POUR LOUER

IT'S A GOOD TIME TO PRAISE

Quand je pense aux choses que j'ai, envoyées par le cielWhen I think about the things I have that heaven sent my way
Mes amis et ma famille, cette vieille maison et la nourriture sur notre tableMy friends and family, this old house and the food that's on our plate
Je n'arrive pas à croire la bonté que Tu déverses sur moiI can't believe the goodness You've been pouring out on me
Ouais, à travers les hauts et les bas, Tu as été mon roc et c'est pas difficile à voirYeah, through highs and lows, You've been my rock and that ain't hard to see
La gratitude dans mon cœur est une chanson facile à chanterThe gratitude within my heart is an easy song to sing

Je loue le SeigneurI praise the Lord
Parce que chaque souffle que je prends, c'est seulement parce que Tu me l'as donné'Cause every breath I take Is only 'cause You gave it
Je loue le SeigneurI praise the Lord
Parce que chaque pas que je fais est couvert de Ta faveur'Cause every step I take is covered in Your favor
Alors pourquoi diable ne lèverais-je pas mes mains et ne Le remercierais-je pas ?So why in the world wouldn't I lift up my hands and thank Him?
J'ai une belle vie, un bon Dieu, donc c'est un bon momentI've got a good life, a good God, so it's a good time
Pour louer le SeigneurTo praise the Lord

Je pensais que ma vie m'avait échappé, je pensais que mes rêves étaient perdusI thought my life had passed me by, I thought my dreams were taken
Mais Tu rachètes et dépasses mes attentes les plus follesBut You redeem and go beyond My wildest expectations
Et maintenant les histoires que j'adore raconter commencent toutes par mes erreurs etAnd now the stories that I love to tell all start with my mistakes and
Montre à quel point Tu es bon et comment rien avec Toi n'est perduGo on to show how good You are and how nothing with You's wasted
Et je ne sais pas quoi faire d'autre, alors je vais juste continuer à louerAnd I don't know what else to do, so I'll just keep on praising

Je loue le SeigneurI praise the Lord
Parce que chaque souffle que je prends, c'est seulement parce que Tu me l'as donné'Cause every breath I take Is only 'cause You gave it
Je loue le SeigneurI praise the Lord
Parce que chaque pas que je fais est couvert de Ta faveur'Cause every step I take is covered in Your favor
Alors pourquoi diable ne lèverais-je pas mes mains et ne Le remercierais-je pas ?So why in the world wouldn't I lift up my hands and thank Him?
J'ai une belle vie, un bon Dieu, donc c'est un bon momentI've got a good life, a good God, so it's a good time
Pour louer le SeigneurTo praise the Lord

Woah, oh, ohWoah, oh, oh
Les bénédictions vont et viennent comme les saisonsBlessings come and go like seasons
Mais je n'ai jamais de raisons d'être sans raisonsBut I'm never without reasons
Pour bénir Ton nom et tout Te rendreTo bless Your name and give it all back to You
Garde un œil sur ce moineauKeep Your eye upon this sparrow
Aide-moi à voir le droit cheminHelp me to see the straight and narrow
Alors que je bénis Ton nom et tout Te rendsAs I bless Your name and give it all back to You
Oh, je Te rends tout, je Te rends toutOh, I give it all back, give it all back to You
Ouais, je vais Te rendre tout, je Te rends toutYeah, I will give it all back, give it all back to You

Je loue le SeigneurI praise the Lord
Parce que chaque souffle que je prends, c'est seulement parce que Tu me l'as donné'Cause every breath I take Is only 'cause You gave it
Je loue le SeigneurI praise the Lord
Parce que chaque pas que je fais est couvert de Ta faveur'Cause every step I take is covered in Your favor
Alors pourquoi diable ne lèverais-je pas mes mains et ne Le remercierais-je pas ?So why in the world wouldn't I lift up my hands and thank Him?
J'ai une belle vie, un bon Dieu, donc c'est un bon momentI've got a good life, a good God, so it's a good time
Pour louer le SeigneurTo praise the Lord

(Rends tout, rends tout)(Give it all back, give it all back to You)
Ouais, je vais Te rendre tout, je Te rends toutYeah, I will give it all back, give it all back to You
Je loue le SeigneurI praise the Lord