Goodbye Philadelphia

Adiós Filadelfia

Goodbye Philadelphia

Así como FiladelfiaJust like Philadelphia
La libertad significa mucho para míFreedom means a lot to me
Entre el lugar en el que he estadoIn between the place I've been
Y hacia donde voyAnd where I'm goin'
Puedo ver a AméricaI can see America
Tratando de no mostrar su edadTryin' not to show her age
Aunque los vientos han cambiadoEven thought the winds have changed
Sigan soplandoKeep on blowin'

Y yo pondría tu cuerpo abajo y mecería tus lágrimasAnd I would lay your body down and rock your tears away
Pero es demasiado tarde para ser como ayerBut it's much too late for now to be like yesterday
Y el tiempo se acaba y aún tenemos que decirAnd the time is running out and we still have to say
AdiósGoodbye

Recuerda FiladelfiaRemember Philadelphia
Cuando el mundo era joven y cálidoWhen the world was young and warm
Tan enamorados y viviendo porSo in love and living for
Todo lo nuevoEverything new
Pero sé que FiladelfiaBut I know Philadelphia
El viento invernal lentamente llevaráThe winter wind will slowly take
Tu corazón y alma hasta que no quedeYour heart and soul until it makes
Nada de tiNothing of you

Y yo pondría tu cuerpo abajo y mecería tus lágrimasAnd I would lay your body down and rock your tears away
Pero es demasiado tarde para ser como ayerBut it's much too late for now to be like yesterday
Y el tiempo se acaba y aún tenemos que decirAnd the time is running out and we still have to say
AdiósGoodbye

Haz una señal de paz, inclínateFlash a peace sign take a bow
Aunque quizás no lo sepamos ahoraThough we may not know it now
Las cosas nunca volverán a ser igualesThings are never gonna be the same
Aquí en la Séptima AvenidaHere on Seventh Avenue
Saludo con mi viejo sombrero a tiI tip my old top hat to you
Espero que encuentres a alguien queI hope you find somebody who
Te ame como yo lo hagoWill love you like I do

Y yo pondría tu cuerpo abajo y mecería tus lágrimasAnd I would lay your body down and rock your tears away
Pero es demasiado tarde para ser como ayerBut it's much too late for now to be like yesterday
Y el tiempo se acaba y aún tenemos que decirAnd the time is running out and we still have to say
AdiósGoodbye
AdiósGoodbye
AdiósGoodbye

Adiós FiladelfiaGoodbye Philadelphia