Angel Town

Pueblo de Ángeles

Angel Town

Mazy revisa su celularMazy checks her cell phone
Por trigésima segunda vezFor the 32nd time
Se desliza en sus Jimmy Choo'sSlips into her Jimmy Choo's
Falda rosa perfecta hasta la rodillaPerfect pink three-quarter skirt
Y bolso de cuero lilaAnd lilac leather purse
Ella es una página de WShe's a page from W
Agarra el único abrigo que tieneShe grabs the only coat she owns
Rocía la habitación con colonia francesaSprays the room with French cologne
Por si acaso no vuelve sola a casaJust in case she don't come home alone

Ella está en el escenario esta noche en el Pueblo de ÁngelesWell she's on stage tonight in Angel Town
Donde cómo luces es lo que importaWhere how you look's what matters
Las cosas están mejorando así que no mires hacia abajoThings are looking up so don't look down
Y debería irse a casa pero nunca lo haráAnd she should go home but she never will
Volará con sus alas rotas hastaShe'll ride her broken wings until
Que vuele tan altoShe flies so high
Que se rompaShe shatters
Ella ama este puebloShe loves this town

Roy, el chico gordo, sería reyFat boy Roy's a would be king
Con oficinas en FoxWith offices at Fox
Está sorbiendo su Veuve CliquotHe's sipping on his Veuve Cliquot
Enviando tragosSending drinks
A estrellas de cine y esperando que su citaTo movie stars and hoping that his date
Él espera que ellaHe's hoping that she
Le guste el show de cena del chico gordoLikes the fat boy dinner show
Le da un gesto al maître d'He gives the maître d' a nod
Le traen su comida como si fuera un diosThey bring his food like he was god
Pero Roy solo se sienta allí sabiendo que es un fraudeBut Roy just sits there knowing he's a fraud

Él está en el escenario esta noche en el Pueblo de ÁngelesWell he's on stage tonight in Angel Town
Donde cómo luces es lo que importaWhere how you looks' what matters
Las cosas están mejorando así que no mires hacia abajoThings are looking up so don't look down
Y debería irse a casa pero nunca lo haráAnd he should go home but he never will
Volará con sus alas rotas hastaHe'll ride his broken wings until
Que vuele tan altoHe flies so high
Que se rompaHe shatters
Amo este puebloI love this town

Estamos bajando desde la Puerta del CieloWe're driving down from Heaven's Gate
Y serpentando por las colinasAnd winding through the hills
No podemos esperar para llegar a las callesJust can't wait to hit the streets
Venus tatuada nos esperaTattooed Venus waits for us
Con todas sus luces de neónWith all her neon thrills
Y muchas más deliciasAnd many more delicious treats
Bueno, Norma Jean creo que veoWell Norma Jean I think I see
Cómo te perdiste en la fantasíaHow you lost yourself in fantasy
Así como Mazy, Roy el chico gordo y yoJust like Mazy, Fat Boy Roy and Me

Estamos en el escenario esta noche en el Pueblo de ÁngelesWe're on stage tonight in Angel Town
Donde cómo luces es lo que importaWhere how you look's what matters
Las cosas están mejorando así que no mires hacia abajoThings are looking up so don't look down
Deberíamos irnos a casa pero nunca lo haremosWe should go home but we never will
Volar con nuestras alas rotas hastaWe'll ride our broken wings until
Que volamos tan altoWe fly so high
Que nos rompemosWe shatter
Amo este puebloI love this town
Amo este puebloI love this town
Amo este puebloI love this town
Amo este puebloI love this town
Amo este puebloI love this town
Amo este puebloI love this town