Hooligan

Hooligan

Hooligan

Mi abuelita, ella dijo que era un gamberroMy granny, she said I was a hooligan
Corriendo como un tonto de nuevoRunnin' 'round like a fool again
Fui a la tienda de dulcesI went down to the candy store
Si tuviera un centavo, compraría másIf I had a nickel I'd buy some more
Y estoy tan triste, sí, tan maloAnd I'm oh so sad, yeah, oh so bad
Tan triste, pero es verdadSo sad, but it's true
Nena, ¿qué puedo hacer?Baby, what can I do

Mi mamá, ella dijo que era la oveja negraMy mama, she said I was a black sheep
Mi nena, ella dijo que era un cretinoMy baby. she said I was a creep
Y estoy tan triste, tan maloAnd I'm oh so sad, oh so bad
Tan triste, pero es verdadSo sad, but it's true
Nena, ¿qué puedo hacer?Baby, what can I do

Tengo un '35 Chevy en un chasis del '55I got a '35 Chevy on a '55 frame
Ni siquiera puedo deletrear mi nombreCan't even spell my name
Dejé la escuela cuando tenía 22Dropped out of school when I was 22
¿Qué puedo hacer para satisfacerte?What can I do to satisfy you

Soy un gamberroI'm a hooligan
No volveré a la escuelaWon't go to school again
Soy un gamberroI'm a hooligan
No volveré a la escuela, no volveré, noWon't go to school again, won't go, no

Tengo un '35 Chevy en un chasis del '55I got a '35 Chevy on a '55 frame
Ni siquiera puedo deletrear mi nombreCan't even spell my name
Dejé la escuela cuando tenía 22Dropped out of school when I was 22
¿Qué puedo hacer para satisfacerte?What can I do to satisfy you

Soy un gamberro, síI'm a hooligan, yeah
No volveré a la escuelaWon't go to school again
Quiero decir, sabes lo genial que soyI mean you know how cool I am
Soy un gamberro, soy un gamberroI'm a hooligan, I am a hooligan
No volveré a la escuela, no volveré, noWon't go to school again, won't go, no

Soy un gamberroI'm a hooligan
Quiero decir, soy tan maloI mean like I'm so bad
No volveré a la escuela, sí, ja, jaWon't go to school again, yeah, ha, ha
Soy un gamberroI'm a hooligan
Y como todas las chicas de la ciudad me amanAnd like every chick in town loves me
No volveré a la escuela, no volveré, noWon't go to school again, won't go, no
Nadie me va a derribarNobody's gonna pull me down