All At Sea

Todo en el mar

All At Sea

Lo sé, no te conozcoI know, I don't know you
Pero no creas que no te conozcoBut don't think I don't know you
Te vi ir por debajoI saw you going under
Guardado uno para míSaved one for me

Porque estoy en el mar, muchachoCause I'm all at sea, lad
No sé si voy o voyDon't know if I'm coming or going
No hay espina, ni tallo, ni hablar de venenoThere's no thorn, no stalk, there's no poison talk
Me perteneceIt belongs to me

Sólo quieroI only wanna
Bueno, sólo quieroWell, I just wanna
Oh, no quiero nada, significa para el mundo para míOh, I don't want anything, it means to the world to me

Bueno, estoy todo en el mar yWell, I'm all at sea and
No sé si voy o voyI don't know if I'm coming or going
No hay esperanza, no hay miedo, no hay atrasos en el alquilerThere's no hope, there's no fear, no rent arrears
Déjame todo a míLeave it all to me

Si te lo llevas todoIf you take it all away
Tienes que acumular todo lo que nunca quisisteYou've got to pile up everything you never even wanted
Eso es una penaThat's just too bad
Nunca lo quisiste tantoYou never wanted it so bad

Ahora dime, ¿dónde puedo ir?Now tell me, where can I go?
Para escuchar las canciones que necesitoTo hear the songs I need
Solía ir a tu habitaciónI used to go to your room
Abrir y sangrarOpen up and bleed

Ah, dime a dónde puedo ir?Ah, tell me where can I go?
Para escuchar las canciones que necesitoTo hear the songs I need
Encuéntrame en tu habitaciónYou find me in your room
Abrir y sangrarOpen up and bleed

Ella vende conchas marinas en la orilla del marShe sells seashells on the seashore
Vende conchas marinas en la pista de baile yHe sells seashells on the dancefloor and

Y rocas de montañaAnd mountain rocks
En la cabina telefónicaOn the telephone box

No sé si voy o voyDon't know if I'm coming or going