visualizaciones de letras 2.818

A Little Death Around The Eyes

Peter Doherty

Letra

A Little Death Around The Eyes

A Little Death Around The Eyes

Um pouco de morte ao redor dos olhosA little death around the eyes
Seu namorado se chamava DaveYour boyfriend's name was Dave
Eu era charmoso e bravoI was bold and brave
E agora você pertence a mimAnd now you're mine

Você cozinha, limpa e costuraYou cook and clean and sew
Quando eu mando, quando eu te peçoWhen I tell you to, when I ask you to
Se eu te pedirIf I ask you to
Mas eu não quero que você faça issoBut I don't want you to

Comigo, você não precisa que eu diga duas vezesYou don't need tellin' twice with me
Você não precisa que eu te diga duas vezesYou don't need tellin' twice
Você sabe quem é que mandaYou know who wears the trousers
Ninguém mandaNo one wears the trousers
Em resumoIn a nutshell
Para se libertarTo break free
Bem, você nunca vai se livrar de mimYa well, you'll never break free of me

Seu namorado se chamava DaveYour boyfriend's name was Dave
Eu era charmoso e bravoI was bold and brave
E agora você pertence a mimAnd now you're mine

Você cozinha, limpa e costuraYou cook and clean and sew
Quando eu mandoWhen I tell you to
Dança e transa quando eu quero que você faça essas coisasDance and screw when I want you to
Em um quarto de hotel, você toma o seu remédioIn a hotel room you take your medicine
De quatro, esse é o seu remédioOn all fours, that's your medicine
Se sentindo melhor, garoto?Feeling better son?
Preenchendo as rachadurasFilling in the cracks
Em resumoIn a nutshell
Se sentindo melhor agora?Feeling any better now?
Pedido para uma estrelaWish upon a star

Alguma ideia vaga sobre o homem que você costumava serSome vague idea of the man you used to be
Oh, o homem que você costumava serOh the man you used to be to me

(Preenchendo as rachaduras)(Filling in the cracks)
Sinta a tumbaFe fi foe thumb
Eu cheirei o sangue de um homem inglêsI smell the blood of an englishman
Ele estava vivo, ele estava mortoBe he alive or be he dead
(Preenchendo as rachaduras)(Filling in the cracks)
Pedido para uma estrelaWish upon a star

Um pouco de morte ao redor dos olhosA little death around the eyes

Escrita por: Carl Barât / Peter Doherty. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Giovana y traducida por Rafaela. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peter Doherty y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección