Traducción generada automáticamente
Ballad Of a Life
Peter Frost
Ballad Of a Life
Mary moved from east to west
Wanting to be free
And the only thing she left behind
Was a money tree.
Her father was a working man
Living in the woods
With the money he got from the state
He did all he could.
And when she was a little girl
She whispered in his ears
“Daddy, you make me forget all my fears”
When she got to her new place
Everything was wrong
But there was a radio there
And she turned it on
In a silly flash of innocence
She changed the station set
Found a song she knew by heart
And sang it three tones flat
In the middle of her sleep
She would open up her eyes
And like a new born baby she would cry:
“Won't you tell me what I need?
I don't wanna find me bended knee again”
Mary woke up and went for
A walk in the street
Not aware of someone that
Was watching her feet
He went to her and slowly said
“Hi my name is john,
I see that you are new in town,
I won't let you alone”
And as she walked and meet the place
He was standing by her side
And like a miracle she started to smile
She started to work as a bartender
In a coffee-shop
She was known by her sweet face
And that precious knot.
She had never been so popular
Since the high-school days
When people used to call her “freak”
In so many ways.
But now she had someone to trust
Someone to call her friend.
But she just took a while to understand
“Won't you tell me what I need?
I don't wanna find me broken dream again”
One day she began to feel
A little mixed up
So she turned to john and said
“I've got news my love”
So they held each-other’s hands
And faced each-other’s eyes
“There's somebody else to come”
She said in thin disguise
He started to cry of happiness
And both of them agreed:
She would have to ask a little more on tips
Suddenly nine months were gone
And a baby girl was born
No one around held the tears
Or even cried by force.
As I'm sitting on this table
At the coffee-shop
I see stories come and go
With the hailstorm.
Now I'm waiting for this rain
To stop and let me go
So I can make my way through people's smoke.
“Won't you tell me what I need?
I don't wanna find myself unseen again”
Balada de una Vida
Mary se mudó de este a oeste
Queriendo ser libre
Y lo único que dejó atrás
Fue un árbol de dinero.
Su padre era un hombre trabajador
Viviendo en el bosque
Con el dinero que recibía del estado
Hacía todo lo que podía.
Y cuando era una niña
Le susurraba al oído
'Papá, me haces olvidar todos mis miedos'
Cuando llegó a su nuevo lugar
Todo estaba mal
Pero había una radio allí
Y la encendió
En un tonto destello de inocencia
Cambiaba la estación
Encontró una canción que conocía de memoria
Y la cantó tres tonos más bajo
En medio de su sueño
Abría los ojos
Y como un bebé recién nacido lloraba:
'¿No me dirás lo que necesito?
No quiero encontrarme de rodillas de nuevo'
Mary se despertó y salió
A caminar por la calle
Sin darse cuenta de alguien
Que la observaba
Él se acercó a ella y lentamente dijo
'Hola, mi nombre es Juan,
Veo que eres nueva en la ciudad,
No te dejaré sola'
Y mientras caminaba y conocía el lugar
Él estaba a su lado
Y como un milagro ella empezó a sonreír
Comenzó a trabajar como camarera
En una cafetería
Era conocida por su rostro dulce
Y ese nudo precioso.
Nunca había sido tan popular
Desde los días de la escuela secundaria
Cuando la gente solía llamarla 'rara'
De tantas maneras.
Pero ahora tenía a alguien en quien confiar
Alguien que la llamaba amiga.
Pero solo le tomó un tiempo entender
'¿No me dirás lo que necesito?
No quiero encontrarme con un sueño roto de nuevo'
Un día comenzó a sentirse
Un poco confundida
Así que se volvió hacia Juan y dijo
'Tengo noticias, mi amor'
Así que se tomaron de las manos
Y se miraron a los ojos
'Hay alguien más en camino'
Dijo con un disfraz sutil
Él comenzó a llorar de felicidad
Y ambos estuvieron de acuerdo:
Ella tendría que pedir un poco más en propinas
De repente nueve meses habían pasado
Y nació una niña
Nadie alrededor contuvo las lágrimas
O lloró por obligación.
Mientras estoy sentado en esta mesa
En la cafetería
Veo historias venir y irse
Con la tormenta de granizo.
Ahora estoy esperando a que esta lluvia
Se detenga y me deje ir
Para poder abrirme paso entre el humo de la gente.
'¿No me dirás lo que necesito?
No quiero encontrarme invisible de nuevo'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peter Frost y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: