Like I Always Did

Como Siempre lo Hice

Like I Always Did

Chica, lamento haber hablado demasiado,Girl I am sorry for saying too much,
Dando demasiado y sintiendo demasiadoGetting too much and feeling too much
Ahora que estoy de vuelta a la realidadNow that I’m back to reality I
Veo lo que podría hacerSee what I might do
Sé que tú también lo sabesI know, you know too
Que cuando llegue el frío de la noche, con el tiempoThat when the cold of the night comes, in time
Estaré allí a tu lado para mantenerte abrigadaI’ll be there by your side to keep you warm
Te amaré como siempre lo hiceI’ll love you like I always did
Te besaré como siempre lo hiceI’ll kiss you like I always did
Y sé que volverás por másAnd I know you will come back for more
Como siempre lo hicisteLike you always did

Te aprecio porque me mantienes en el suelo,I cherish you ‘cause you keep me in the ground,
Me amas en voz alta, siempre estás cercaLove me out loud, you’re always around
Por favor, chica, perdóname las veces en que estuvePlease girl, forgive me the times when was I
Fuera de mí, lejosOut of my mind, far
Todavía miro las estrellasI still watch the stars
Cuando me siento triste mi mente se desbordaWhen I’m feeling sad my mind overflows
Con pensamientos e ilusiones dejadas en el tiempoOver thoughts and illusions left in time
Te hablaré como siempre lo hiceI’ll talk to you like I always did
Te abrazaré como siempre lo hiceI’ll hold you like I always did
Y sé que me amarás de nuevoAnd I know you will love me again
Como siempre lo hicisteLike you always did

Las hojas en el suelo solo me empujan hacia atrás,Leaves on the floor just keep pushing me back,
Volteando mi cabeza y girando mi sombreroFlipping my head and turning my hat
Si paso por este viejo camino una vez másIf I get past this old road once again
RecordaréI will remember
A ti en lugar de ellaYou instead of her
Vienes explotando mi cerebro con tu fantasmaYou come exploding my brains with your ghost
Que se acerca demasiado, aunque no me importaThat is coming too close, though I don’t care
Te llamaré como siempre lo hiceI’ll call you like I always did
Te veré como siempre lo hiceI’ll see you like I always did
Y sé que verás por ti mismaAnd I know that you’ll see for yourself
Como siempre lo hicisteLike you always did

Chica, me drogo solo para ver cerdos volando,Girl, I get high just to see flying pigs,
Ver los grandes árboles convertirse en semillasSee the big trees go turn into seeds
Nunca quise hacerte sentir desplazadaI never meant to make you feel displaced
Mira en mi rostro: ¿Cómo?See in my face: How?
Nunca estuviste fueraYou were never out
Dentro de mi corazón solo hay una chicaInside my heart there is only one girl
Cicatrices del amor que guardamosScars from the love that we kept
Te tocaré como siempre lo hiceI’ll touch you like I always did
Te abrazaré como siempre lo hiceI’ll hug you like I always did
Y sé que me abrazarás de vueltaAnd I know that you will hug me back
Como siempre lo hicisteLike you always did

Guardo las flores que colorearon el escenarioI keep the flowers that colored the set
Debajo de nuestras risas, el día en que nos conocimosBelow our laughs, the day we first met
La luz del sol iluminaba el azul de tus ojosSun light was lightning the blue of your eyes
Que estaban disfrazados, encerradosThat were disguised, locked
Amarillo era el relojYellow was the clock
El que solías llevar en tu bolsoThe one you used to keep within your purse
Porque tu papá no estaba seguro de mí‘Cause your dad wasn’t sure about me
Te saludaré como siempre lo hiceI’ll wave to you like I always did
Te haré como siempre lo hiceI’ll do you like I always did
Y sé que me liberarás del destinoAnd I know that you will free me from doom
Como siempre lo hicisteLike you always did

Una vez dijiste 'nena tu vida va malOnce you said “baby your life’s going wrong
Finges que eres fuerte, estás perdiendo la canciónYou fake you’re strong, you’re losing the song
Concéntrate en lo que sabes que es correctoFocus yourself on what you know is right
Sigue tu brillante corazón'Follow your bright heart”
No sé por dónde empezarDon’t know where to start
Si estoy dejando atrás todas mis razonesIf I am leaving behind all my reasons
Intenta encontrar la libertad para quedarme contigoTry to find freedom to stay with you
Te encontraré como siempre lo hiceI’ll find you like I always did
Te mantendré como siempre lo hiceI’ll keep you like I always did
Y sé que entenderásAnd I know that you will understand
Como siempre lo hicisteLike you always did

Desearía que el diablo no estuviera a mi ladoI wish the devil was not by my side
Diciéndome mentiras, haciéndote llorarTelling me lies, making you cry
Nuestro universo era tan amplio y libreOur universe was so wide and so free
No podíamos ver queWe couldn’t see that
Siempre estábamos allíWe were always there
Esperando el amor del otro para entendernosWaiting for each other’s love to understand
Nuestras razones y luego soñar juntosOur reasons and then dream along
Soñaré contigo como siempre lo hiceI’ll dream of you like I always did
Pensaré en ti como siempre lo hiceI’ll think of you like I always did
Y sé que me encenderásAnd I know that you will turn me on
Como siempre lo hicisteLike you always did

Ningún viento puede llevar mi tristeza lejosNo wind can blow my sadness to the run
Desearía haberme divertido, no recibo amorWish I had fun, love I get none
Tú eres mi luz de luna, mi sonrisa y mi esperanzaYou are my moonlight, my smile and my hope
El óxido se convierte en oro cuandoRust turns to gold when
Me tomas de la manoYou hold in my hand
Olvido todo por lo que he pasadoI forget everything that I’ve been through
Solo estar contigo me hace sentir bienJust bein’ with you gets me high
Te acostaré como siempre lo hiceI’ll lay you like I always did
Te encenderé como siempre lo hicisteI’ll light you like you always did
Y sé que serás la únicaAnd I know that you’ll be the one
Como siempre lo hicisteLike you always did

Esta dulce tentación ha inundado mis pensamientosThis sweet temptation has flooded my thoughts
Desatado mis nudos y roto mis cerradurasUntied my knots and broken my locks
Ahora que estoy viendo esta película de nuevoNow that I’m watching this movie again
He hecho mis planes, mentirasMade up my plans, lies
Nunca tan precisasNever so precise
Nos separó por una razón o tresTore us apart for one reason or three
Debes creer en mí, estábamos equivocadosYou must believe in me, we were wrong
Te observaré como siempre lo hiceI’ll watch you like I always did
Te desearé como siempre lo hiceI’ll wish you like I always did
Y sé que tú también me desearásAnd I know that you will wish me too
Como siempre lo hicisteLike you always did

La luz ahora se desvanece, no puedo escribir másLight is now fading I can’t write no more
Esta carta pronto golpeará tu puertaThis letter will knock soon on your door
Chica, espero que entiendas lo que quiero decirGirl I hope you understand what I mean
Tus ojos lo han vistoYour eyes have seen it
Ahora juzga lo que piensasNow judge what you think
¿Tu corazón me aceptará de nuevo como merezco,Will your heart take me back as I deserve,
O quemará mi alma?Or will it burn my soul away?
Te amaré como siempre lo hiceI’ll love you like I always did
Te besaré como siempre lo hiceI’ll kiss you like I always did
Y sé que me amarás fuertementeAnd I know that you will love me strong
Como siempre lo hicisteLike you always did