
In Your Eyes
Peter Gabriel
En Tus Ojos
In Your Eyes
Amor me pierdo tanto, a vecesLove I get so lost, sometimes
Pasan los días y este vacío llena mi corazónDays pass and this emptiness fills my heart
Cuando quiero huirWhen I want to run away
Yo conduzco en mi autoI drive off in my car
Pero en cualquier camino que vayaBut whichever way I go
Vuelvo al lugar en el que estásI come back to the place you are
Todos mis instintos, vuelvenAll my instincts, they return
Y la gran fachada, tan pronto se quemaráAnd the grand facade, so soon will burn
Sin ruido, sin mi orgulloWithout a noise, without my pride
Salgo desde adentroI reach out from the inside
En tus ojosIn your eyes
La luz del calorThe light the heat
En tus ojosIn your eyes
Estoy completoI am complete
En tus ojosIn your eyes
Veo la puerta a mil iglesiasI see the doorway to a thousand churches
En tus ojosIn your eyes
La resolución de todas mis búsquedas infructuosasThe resolution of all my fruitless searches
En tus ojosIn your eyes
Oh, veo la luz y el calorOh, I see the light and the heat
En tus ojosIn your eyes
Oh, quiero ser tan completoOh, I want to be that complete
Quiero tocar la luzI want to touch the light
El calor que veo en tus ojosThe heat I see in your eyes
Amor, no me gusta ver tanto dolorLove, I don't like to see so much pain
Tanto desperdicio y este momento se escapaSo much wasted and this moment keeps slipping away
Me cansé tanto de trabajar tan duro para nuestra supervivenciaI get so tired of working so hard for our survival
Espero el tiempo contigo para mantenerme despierto y vivoI look to the time with you to keep me awake and alive
Y todos mis instintos, vuelvenAnd all my instincts, they return
Y la gran fachada, tan pronto se quemaráAnd the grand facade, so soon will burn
Sin ruido, sin mi orgulloWithout a noise, without my pride
Salgo desde adentroI reach out from the inside
En tus ojosIn your eyes
La luz del calorThe light the heat
En tus ojosIn your eyes
Estoy completoI am complete
En tus ojosIn your eyes
Veo la puerta a mil iglesiasI see the doorway to a thousand churches
En tus ojosIn your eyes
La resolución de todas mis búsquedas infructuosasThe resolution of all my fruitless searches
En tus ojosIn your eyes
Oh, veo la luz y el calorOh, I see the light and the heat
En tus ojosIn your eyes
Oh, quiero ser tan completoOh, I want to be that complete
Quiero tocar la luzI want to touch the light,
El calor que veo en tus ojosThe heat I see in your eyes
En tus ojos En tus ojosIn your eyes In your eyes
En tus ojos En tus ojosIn your eyes In your eyes
En tus ojos En tus ojosIn your eyes In your eyes



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peter Gabriel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: