Sledgehammer

Hamer

Sledgehammer

Hey, hey, jijHey, hey, you
Vertel me, hoe gaat het met je?Tell me how have you been?

Je zou een stoomtrein kunnen hebbenYou could have a steam train
Als je maar je sporen legtIf you'd just lay down your tracks
Je zou een vliegtuig kunnen laten vliegenYou could have an aeroplane flying
Als je je blauwe lucht terugbrengtIf you bring your blue sky back

Alles wat je hoeft te doen is me bellenAll you do is call me
Ik zal zijn wat je nodig hebtI'll be anything you need

Je zou een achtbaan kunnen hebbenYou could have a big dipper
Die omhoog en omlaag gaat, overal om de bochtenGoing up and down, all around the bends
Je zou een botsauto kunnen hebben, botsendYou could have a bumper car, bumping
Dit vermaak eindigt nooitThis amusement never ends

Ik wil jouw hamer zijnI wanna be your sledgehammer
Waarom bel je mijn naam niet?Why don't you call my name?
Ja, oh, laat me jouw hamer zijnYeah, oh, let me be your sledgehammer
Dit zal mijn getuigenis zijnThis will be my testimony

Laat me je fruitkooi zienShow me 'round your fruitcage
Want ik zal jouw honingbij zijn'Cause I will be your honey bee
Open je fruitkooiOpen up your fruitcage
Waar het fruit zo zoet is als maar kanWhere the fruit is as sweet as can be

Ik wil jouw hamer zijnI wanna be your sledgehammer
Waarom bel je mijn naam niet?Why don't you call my name?
Ja, je kunt beter de hamer bellenYeah, you'd better call the sledgehammer
Zet je hoofd maar gerustPut your mind at rest

Ik ga de hamer zijnI'm going to be the sledgehammer
Dit kan mijn getuigenis zijnThis can be my testimony
Ja, ik ben jouw hamerYeah, I'm your sledgehammer
Laat er geen twijfel over bestaanLet there be no doubt about it

(Hamer, hamer)(Sledge, sledge)
(Hamer)(Sledgehammer)

Ik krijg het voor elkaarI get it right
Ik heb de gewoonte afgebroken (afgebroken, afgebroken)I kicked the habit (kicked the habit, kicked the habit)
Ik heb mijn huid afgestroopt (afgestroopt)Shed my skin (shed my skin)
Dit is het nieuwe spul (dit is het nieuwe spul)This is the new stuff (this is the new stuff)
Ik ga dansen in (we kunnen gaan dansen in)I go dancing in (we can go dancing in)

Oh, wil je niet voor me laten zien? (Laat zien voor me)Oh, won't you show for me? (Show for me)
Ik zal voor jou laten zien (laat zien voor jou)I will show for you (show for you)
Laat voor me zien (laat voor me zien)Show for me (show for me)
Oh, ik zal voor jou laten zienOh, I will show for you
Ja, ja, ja, ja, ja, ik bedoel jouYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I do mean you
(Laat zien voor me)(Show for me)

Alleen jijOnly you
Jij komt steeds doorYou been coming through
(Laat zien voor jou)(Show for you)
Ik ga die kracht opbouwenI'm gonna build that power
Bouw, bouw die kracht op, heyBuild, build up that power, hey

(Laat zien voor me)(Show for me)
Ik heb de ritme gevoedI've been feeding the rhythm
Ik heb de ritme gevoedI've been feeding the rhythm
(Laat zien voor jou)(Show for you)
Ga die kracht voelen, hey, opbouwen in jouGonna feel that power, hey, build in you
(Laat zien voor me)(Show for me)
Ja, kom op, kom op, help me doenYeah, come on, come on, help me do
Kom op, kom op, help me doenCome on, come on, help me do
Laat zien voor jouShow for you
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jijYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you

(Laat zien voor me)(Show for me)
Ik heb de ritme gevoedI've been feeding the rhythm
Ik heb de ritme gevoedI've been feeding the rhythm
(Laat zien voor jou)(Show for you)
Het is wat we doen, doenIt's what we're doing, doing
De hele dag en nachtAll day and night
(Laat zien voor me)(Show for me)
Kom op, kom op, help me doenCome on, come on, help me do
Kom op, kom op, help me doenCome on, come on, help me do

(Laat zien voor jou)(Show for you)
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jijYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
(Laat zien voor me)(Show for me)
Ik heb de ritme gevoedI've been feeding the rhythm