Wallflower

Wandblume

Wallflower

6x6, von Wand zu Wand6x6, from wall to wall
Jalousien an den Fenstern, kein Licht zu sehenShutters on the windows, no light at all
Feuchtigkeit auf dem Boden, du hast Feuchtigkeit im BettDamp on the floor you got damp on the bed
Sie versuchen, dich verrückt zu machen, dich aus dem Kopf zu bekommenThey're trying to get you crazy, get you out of your head
Sie füttern dich mit Resten und sie füttern dich mit LügenThey feed you scraps and they feed you lies
Um deine Abwehr zu senken, kein KompromissTo lower your defences, no compromise
Nichts, was du tun kannst, der Tag kann lang seinNothing you can do, the day can be long
Dein Geist arbeitet Überstunden, dein Körper ist nicht zu starkYour mind is working overtime, your body's not too strong

Halt durch, halt durchHold on, hold on
Sie stecken dich in eine Kiste, damit du nicht gehört wirstThey put you in a box so you can't get heard
Lass deinen Geist ungebrochen bleiben, lass dich nicht entmutigenLet your spirit stay unbroken, may you not be deterred

Halt durch, du hast mit deinem eigenen Leben gewettetHold on, you have gambled with your own life
Und du stehst der Nacht allein gegenüberAnd you face the night alone
Während die Bauherren der KäfigeWhile the builders of the cages
Mit Kugeln, Gitterstäben und Stein schlafenThey sleep with bullets, bars and stone
Sie sehen deinen Weg zur Freiheit nichtThey do not see your road to freedom
Den du mit Fleisch und Knochen baustThat you build with flesh and bone

Sie nehmen dich mit, das Licht brennt in deinen AugenThey take you out, the light burns your eyes
In den Gesprächsraum, keine ÜberraschungTo the talking room, it's not surprise
Beladene Fragen von sauberen weißen KittelnLoaded questions from clean white coats
Ihre Augen sind so verborgen wie ihr hippokratischer EidTheir eyes are all as hidden as their Hipppcratic Oath
Sie sagen dir, wie du dich verhalten sollst, verhalte dich wie ihr GastThey tell you, how to behave, behave as their guest
Du willst dich wehren, du gibst dein BestesYou want to resist them, you do your best
Sie bringen dich an deine Grenzen, sie bringen dich darüber hinausThey take you to your limits, they take you beyond
Für all das, was sie tun, gibt es keinen Weg zu antwortenFor all that they are doing there's no way to respond

Halt durch, halt durchHold on, hold on
Sie stecken dich in eine Kiste, damit du nicht gehört wirstThey put you in a box so you can't get heard
Lass deinen Geist ungebrochen bleiben, lass dich nicht entmutigenLet your spirit stay unbroken, may you not be deterred

Halt durch, du hast mit deinem eigenen Leben gewettetHold on, you have gambled with your own life
Und du stehst der Nacht allein gegenüberAnd you face the night alone
Während die Bauherren der KäfigeWhile the builders of the cages
Mit Kugeln, Gitterstäben und Stein schlafenThey sleep with bullets, bars and stone
Sie sehen deinen Weg zur Freiheit nichtThey do not see your road to freedom
Den du mit Fleisch und Knochen baustThat you build with flesh and bone

Obwohl du vielleicht verschwindest, bist du hier nicht vergessenThough you may disappear, you're not forgotten here
Und ich werde dir sagen, ich werde tun, was ich kannAnd I will say to you, I will do what I can do

Du magst verschwinden, du bist hier nicht vergessenYou may disappear, you're not forgotten here
Und ich werde dir sagen, ich werde tun, was ich kannAnd I will say you you, I will do what I can do
Und ich werde tun, was ich kannAnd I will do what I can do
Und ich werde tun, was ich kannAnd I will do what I can do