Road to Joy

Camino hacia la alegría

Road to Joy

Despertando, despertando, despertandoWaking up, waking up, waking up
Despertando en el camino hacia la alegríaWaking up the road to joy

Ojos adoloridos, cielos hinchadosSore eyes, swollen skies
Buscan anclas, buscan lazosLook for anchors, look for ties
Sonidos agudos nadan alrededorSharp sounds swim around
Se empapan en el suelo quebradizoSoak into the brittle ground

Han pasado tantos días, atrapado dentro de este cuerpoBeen so many days, been held inside this body
Han pasado tantos días, y no hay nada que hacerBeen so many days, and there’s nothing to do
Han pasado tantos días, en el latido de la oscuridadBeen so many days, in the throbbing of the darkness
Han pasado tantos días, he estado esperándoteBeen so many days, I've been waiting for you

De vuelta en el mundoBack in the world
Despertando en el camino hacia la alegríaWaking up the road to joy

El amor llama a través de las paredesLove calls through the walls
Calienta la tierra dondequiera que caigaWarms the earth wherever it falls
Las luces se forman y te refrescanLights form and cool you down
Entrando para otra rondaGoing in for another round

Así es como va, he estado escuchando las vocesThis is how it goes, I've been listening to the voices
Así es como va, estabas seguro de que me había idoThis is how it goes, you were sure I was gone
Así es como va, en este estado de meditaciónThis is how it goes, in this state of meditation
Así es como va, he estado esperándoteThis is how it goes, I've been waiting for you

De vuelta en el mundoBack in thе world
Despertando en el camino hacia la alegríaWaking up the road to joy
De vuelta en el mundoBack in the world
Caminando por el camino hacia la alegríaWalking down the road to joy

El motor se detiene y el silencio pausaThе engine stops and silence pause
Llena los agujeros y grietas, no se fusionanFills the holes and cracks, don't fuse
Jóvenes y viejos, niña y niñoYoung and old, girl and boy
Bailan por el camino hacia la alegríaDance along the road to joy
La imagen se aclara en tu cabezaPicture sharpens in your head
Se abre cuando ha sido leídaOpens up when it's been read
Todas las cosas que te esfuerzas por verAll the things you strain to see
Ven, avanza, ven a serCome, move on in, come to be

Muestra tus ojos, muestra tus dientesShow your eyes, show your teeth
Así es como se construye la creenciaThat’s the way to build belief
Toca mi cabello, toca mi rodillaTouch my hair, touch my knee
Puedes despertar cada parte de míYou can wake up every part of me

Haz que la sangre fluya, en cada rincón y recovecoGet the blood to flow, in every nook and cranny
Haz que la sangre fluya, de mi cabeza a mis piesGet the blood to flow, from my head to my toes
Haz que la sangre fluya, fluyendo a mi alrededorGet the blood to flow, flowing all around me
Haz que la sangre fluya, con la vida en mi almaGet the blood to flow, with the life in my soul

De vuelta en el mundoBack in the world
Caminando por el camino hacia la alegríaWalking down the road to joy

Justo cuando piensas que no puede empeorarJust when you think it can’t get worse
La mente revela el universoThe mind reveals the universe
Abre una estrella distanteOpens up a distant star
Te dice claramente quién eresIt gives you straight just who you are
Soy más como un perro, tú más como un gatoI'm more a dog, you're more a cat
Luego nos aburrimos de esoThen we're getting bored of that
Vivos de nuevo, a bordo de una serpienteAlive again, aboard a snake
Luego saltamos al lagoThen we jump into the lake