Disney Medley (feat. Alex G.)

Disney Medley (hazaña. Alex G.)

Disney Medley (feat. Alex G.)

Nants ingonyama bagithi babaNants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyamaSithi uhhmm ingonyama
Nants ingonyama bagithi babaNants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyamaSithi uhhmm ingonyama
IngeryamaIngonyama
Siyo nqobaSiyo nqoba
IngeryamaIngonyama
Inganyama nengw 'enamabaalIngonyama nengw' enamabaal
Inganyama nengw 'enamabalaIngonyama nengw' enamabala

Puedo mostrarte el mundoI can show you the world
Brillante, brillante, espléndidoShining, shimmering, splendid
Dime, princesa, ¿cuándoTell me, princess, now when did
Dejaste que tu corazón decidieraYou last let your heart decide

Puedo abrir tus ojosI can open your eyes
Te llevo preguntándote por maravillaTake you wonder by wonder
Por encima, hacia los lados y por debajoOver, sideways and under
En un paseo en alfombra mágicaOn a magic carpet ride

Un mundo completamente nuevoA whole new world
Un nuevo punto de vista fantásticoA new fantastic point of view
Nadie que nos diga que noNo one to tell us no
O a dónde irOr where to go
O digamos que sólo estamos soñandoOr say we're only dreaming

Un mundo completamente nuevo, un lugar deslumbrante que nunca conocíA whole new world, a dazzling place I never knew
Pero cuando estoy aquí arriba está claroBut when I'm way up here it's crystal clear
Que ahora estoy en un mundo completamente nuevo contigoThat now I'm in a whole new world with you

La tormenta y el río son mis hermanosThe rainstorm and the river are my brothers
La garza y la nutria son mis amigosThe heron and the otter are my friends
Y todos estamos conectados entre síAnd we are all connected to each other
En un círculo, en un aro que nunca terminaIn a circle, in a hoop that never ends

¿Alguna vez has oído al lobo llorar a la luna azul de maíz?Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon
O pregúntale al gato sonriente por qué sonrióOr ask the grinning bobcat why he grinned
¿Puedes cantar con todas las voces de la montaña?Can you sing with all the voices of the mountain
Puedes pintar con todos los colores del vientoCan you paint with all the colours of the wind

Las algas son siempre más verdesThe seaweed is always greener
En el lago de otra personaIn somebody else's lake
Sueñas con ir allá arribaYou dream about going up there
Pero eso es un gran errorBut that is a big mistake

Sólo mira el mundo que te rodeaJust look at the world around you
Justo aquí, en el fondo del océanoRight here on the ocean floor
Cosas tan maravillosas te rodeanSuch wonderful things surround you
¿Qué más estás buscando?What more is you lookin' for?

Bajo el mar, bajo el marUnder the sea,under the sea
Cariño, es mejorDarling it's better
Abajo donde está más húmedoDown where it's wetter
Tómalo de míTake it from me

En la orilla trabajan todo el díaUp on the shore they work all day
Fuera en el sol se esclavizanOut in the sun they slave away
Mientras dedicamos, a tiempo completo para flotarWhile we devotin', full time to floatin'
Bajo el marUnder the sea

Siempre lo mismoEver just the same
Siempre una sorpresaEver a surprise
Siempre como antesEver as before
Siempre tan seguroEver just as sure
Como el sol saldráAs the sun will rise

Seguro como el solCertain as the sun
Seguro como el solCertain as the sun
Levantándose en el esteRising in the east
Cuento tan viejo como el tiempoTale as old as time
Canción tan vieja como la rimaSong as old as rhyme
La belleza y la bestiaBeauty and the beast

Hasta que encontremos nuestro lugarTill we find our place
En el camino desenrolladoOn the path unwinding
En el círculoIn the circle
El círculo de la vidaThe circle of life