De hele stad is gek en do

La ciudad entera está loca y loca

De hele stad is gek en do

Bien, la ciudad entera está loca y locaWel de hele stad is gek en dol
Todos cantan rock and rollIeder zingt van rock and roll
Y si miras en la calle del boogieEn kijkt men in de boogiestraat
Ves a todos bailando al ritmoZiet men swingen op de maat

Estribillo:refrain:
El boogie, rock and roll y boogieDe boogie, rock and roll en boogie
Rock and roll y rock and roll y boogieRock and roll en rock and roll en boogie

Toda la ciudad está revolucionadaHeel de stad is in rep en roer
Todos los pies fuera del sueloAlle beentjes van de vloer
Y en la cocina está el cocineroEn in de keuken staat de kok
Tocando la batería en una cafeteraTe drummen op een koffiepot

Estribillorefrain

Y mira allí viene ese simpático MaxEn kijk daar komt die leuke Max
Comienza a tocar su saxofónBegint te blazen op zijn sax
Y toda la gente toca con élEn alle mensen blazen mee
Y todos están muy contentosEn iedereen is heel tevree

Estribillorefrain

Y en todo el país cada banda tocaEn in heel het land speelt iedere band
Ningún decibelio o aplausoGeen decibel of give your hand
Pero todos hablanMaar iedereen heeft de mond vol
Sobre el nuevo rock and rollOver de nieuwe rock en roll

Estribillorefrain

El boogie, el boogie, el boogieDe boogie, de boogie, de boogie
El boogie, el boogie, el boogieDe boogie, de boogie, de boogie