Kom van dat dak af

Sal de ese techo

Kom van dat dak af

Oye, oye, oye, sal de ese techo
He, he, he, kom van dat dak af
Ya no te advierto
Ik waarschuw niet meer
No, no, no, no, fuera de ese techo
Nee, nee, nee, nee van dat dak af
Ya no te advierto
Ik waarschuw niet meer
Sal de ese techo
Kom van dat dak af
Esa fue la última vez
Dat was de laatste keer

abstenerse
refrain:
La esposa de Janne Jansen era bailarina de cuerda
Janne Jansen z'n vrouw was een koorddanseres
Pero por falta de una cuerda
Maar bij gebrek aan een touw
Llegaron en las tablas
Klom ze op het bordes
La comida se enfrió y Janne Jansen se calentó
Het eten werd koud en Janne Jansen werd heet
Y en la calle resonó su grito
En in de straat weerklonk zijn kreet

¡Sal de ese techo!
Kom nou van dat dak af
Ya no te advierto
Ik waarschuw niet meer
No, no, no, no, fuera de ese techo
Nee, nee, nee, nee van dat dak af
Ya no te advierto
Ik waarschuw niet meer
Sal de ese techo
Kom van dat dak af
Esa fue la última vez
Dat was de laatste keer

Janne Jansen se enojó y dijo que está en el barco
Janne Jansen werd kwaad en zei aan is de boot
Sal de ese techo o te meterás en la alcantarilla
Kom van dat dak af of je gaat in de goot
Pero su esposa estaba tremendamente asustada y al final del consejo
Maar zijn vrouw schrok zich wild en ten einde raad
Resonaba en la calle
Weerklonk het in de straat

Sal de ese techo
Kom van dat dak af
Ya no te advierto
Ik waarschuw niet meer
No, no, no, no, fuera de ese techo
Nee, nee, nee, nee van dat dak af
Ya no te advierto
Ik waarschuw niet meer
Sal de ese techo
Kom van dat dak af
Esa fue la última vez
Dat was de laatste keer

Abstenerse
refrain

¡Sal de ese techo!
Kom nou van dat dak af
Ya no te advierto
Ik waarschuw niet meer
No, no, no, no, fuera de ese techo
Nee, nee, nee, nee van dat dak af
Ya no te advierto
Ik waarschuw niet meer
Sal de ese techo
Kom van dat dak af
Esa fue la última vez
Dat was de laatste keer

Fuera de ese techo
Van dat dak af
Oh, fuera de ese techo
Oh, van dat dak af
Fuera de ese techo
Van dat dak af
Oye, sal de ese techo
Hé, kom van dat dak af
Fuera de ese techo
Van dat dak af
Ya no te advierto
Ik waarschuw niet meer
¡Vamos, vamos!
Kom eraf