Si Lastime

Se Eu Machuquei

Si Lastime

A vida não brilhou como esperávamosLa vida no brillo como esperábamos
Fui caindo devagar, sem controleA fuego lento fui cayendo sin control
Quebrei o mandamentoEl mandamiento quebrante
Estou sofrendo, te falheiEstoy sufriendo te falle
Sinto que estou morrendo, não sei se vou te verSiento que muero no se si te pueda ver
Rasgou meu sonho, pisoteou até minha féRasgaste el sueño pisoteaste hasta mi fe
Não tenho desculpa, me olhaNo tengo excusa mírame
Arrependido da bagunça que causeiArrepentido del destrozo que cause
Refrão: e se eu machuquei seus sentimentosCoro: y si lastime tus sentimientos
E se eu destruí o que você guarda dentroY si destroce lo que llevas dentro
E se eu apaguei aqueles lindos sonhosY si apague esos lindos sueños
Os que um dia sonhamos no invernoLos que un día soñamos en invierno
Quero construir aqueles momentosQuiero construir esos momentos
De felicidade que sejam só nossosDe felicidad que sean muy nuestros
Nos agarrar ao amor do céu, que nunca falha e é eternoAferrarnos al amor del cielo el que nunca falla y es eterno
Pra sempre eu e vocêPor siempre tu y yo
É tão difícil entender o que aconteceuEs tan difícil comprender lo que paso
De alguma forma, eu falhei com seu coraçãoDe alguna forma le falle a tu corazón
A intimidade com Deus faltouLa intimidad con dios falto
E nosso mundo desabouY nuestro mundo se cayo
Renascendo é o que resta entre eu e vocêNacer de nuevo es lo que queda entre tu y yo
Por aquela chama que ainda existe entre nós doisPor esa chispa que aun existe entre los dos
Com esse lindo pôr do solCon este bello atardecer
E a esperança de estarmos juntos de novoY la esperanza de estar juntos otra vez
Ponte: hoje estou aqui pra dizer que te amoPuente: hoy estoy aquí para decir que te quiero
Nosso amor não vai acabarNuestro amor no acabara