Das Leben Ist Ein Würfelspiel

La vida es un juego de dados

Das Leben Ist Ein Würfelspiel

LA VIDA ES UN JUEGO DE DADOSDAS LEBEN IST EIN WÜRFELSPIEL
Y SI PREGUNTOUND WEN ICH FRAG
NO TOMA MUCHONIMMT NICHT VIEL
SOLO VALOR PARA DEMOSTRARNUR MUT ZUM BEWEIS
ENTONCES SE TE PASA LA OPORTUNIDADDANN IST DEINE CHANCE VERPASST

HAY MIL FORMAS DE JUEGOSSPIELE GIBT ES TAUSEND ARTEN
----------------
A VECES NECESITAS UN POCO DE JUEGO EN EL ESTÓMAGOMANCHMAL BRAUCHT MAN SCHON ETWAS SPIEL IM BAUCH

TIRAR LOS DADOS ES TOTALMENTE DIFERENTEWÜRFELN IST DAS VÖLLIG ANDERS
TIRAR LOS DADOS ES JUSTOWÜRFELN IST GERECHT
PORQUE EL DESTINO TAMBIÉN JUEGA CONTIGODENN DAS SCHICKSAL WÜRFELT MIT DIR AUCH

CINCUENTA-CINCUENTA SIN EMPUJARFIFTY- FIFTY OHNE SCHIEBEN
ES LA OPORTUNIDAD DE TRIUNFARIST DIE CHANCE DABEI ZU SIEGEN
NO PIENSES QUE PERDEMOS POR INSTINTODENK' NICHT WIR VERLIEREN AUS DEM BAUCH

JUEGO DE DADOS, ESA ES LA MÁXIMAWÜRFELSPIEL DAS IST DAS MOTTO
BLACKJACK Y UNA RONDA DE LOTERÍABLACK-JACK UND'NE RUNDE LOTTO
EN BACCARATBEIM BACCARA
LA SUERTE PARECE TAN CERCANASCHEINT DAS GLÜCK SO NAH
------
BINGO Y LA APUESTA JUSTABINGO UND DIE FAIRE WETTE
PERO LA EMOCIÓN ES EL JUEGO DE DADOSDOCH DAS HOCHGEFÜHL IST DAS WÜRFELSPIEL

LO QUE QUEDA POR MENCIONARWAS NOCH ZU ERWÄHNEN BLIEBE
UN JUEGO TAMBIÉN ES EL AMORSO EIN SPIEL IST AUCH DIE LIEBE
Y POR LO GENERAL SE NECESITAN DOSUND DAZU GEHÖREN MEISTENS ZWEI

LAS CARTAS GANADORAS SON LOS CORAZONESTRÜMPFE SIND DABEI DIE HERZEN
COMO PREMIO ESPERAN FELICIDAD Y DOLORALS GEWINN WINKT FREUD' UND SCHMERZEN
SI TIENES MALA SUERTEHAST DU PECH
TE QUEDAS SOLOBLEIBST DU ALLEIN DABEI

JUEGO DE DADOS, ESA ES LA MÁXIMAWÜRFELSPIEL DAS IST DAS MOTTO
BLACKJACK Y UNA RONDA DE LOTERÍABLACK-JACK UND'NE RUNDE LOTTO
EN BACCARATBEIM BACCARA
LA SUERTE PARECE TAN CERCANASCHEINT DAS GLÜCK SO NAH
------------------------------------------
BINGO Y LA APUESTA JUSTABINGO UND DIE FAIRE WETTE
PERO LA EMOCIÓN ES EL JUEGO DE DADOSDOCH DAS HOCHGEFÜHL IST DAS WÜRFELSPIEL